Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   41 858

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
wypreparowywać   ndk vypreparóvuvati
wyprężać   ndk napináti; naprúžuvati
wyprężać się   ndk napinátisie; naprúžuvatisie
wyprężyć   dk napnúti; naprúžyti
wyprężyć się   dk napnútisie; naprúžytisie
wyprodukować   dk výprodukovati; výrobiti
wypromieniować   dk výpromeniovati
wypromieniowywać   ndk vypromenióvuvati
wyprosić   dk 1. (kogoś) výprositi; výstaviti; výkinuti; 2. (coś) výprositi; výmoliti
wyprostować   dk 1. výprostiti; 2. výrumniati
wyprostować się   dk 1. výprostitisie; 2. výrumniatisie
wyprostowywać   ndk 1. vypróščuvati; 2. vyrômniuvati
wyprostowywać się   ndk 1. vypróščuvatisie; 2. vyrômniuvatisie
wyprowadzać   ndk vyvóditi; ~ psa na spacer vyvóditi sobáku na spácer; ~ samochód z garażu vyvóditi samochód z garáža; ~ wzór matematyczny vyvóditi matematýčnu fórmułu; ◊ ~ kogoś z błędu pokázuvati komúś jóho pomýłku; ~ kogoś z równowagi vyvóditi kohóś z rumnováhi
wyprowadzać się   ndk pereselátisie; vyselátisie; perejizdžáti; vyjizdžáti; pokidáti žytłó
wyprowadzić   dk vývesti; zob. też wyprowadzać
wyprowadzić się   dk pereselítisie; výselitisie; perejiêchati; výjichati; pokínuti žytłó
wypróbować   dk výprubovati; proviêryti
wypróbowany   výprubovany; proviêrany; nadiêjny; pévny
wypróbowywać   ndk vyprubóvuvati; proviráti
wypróżniać   ndk oporožniáti; vyporožniáti
wypróżniać się   ndk vyporožniátisie
wypróżnić   dk oporožníti; výporožniti
wypróżnić się   dk výporožnitisie
wypróżnienie   n vyporožniénie n