Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 088
Šukati słova
Znajdiany artykuły
kuratela f 1. prawn. kuratéla f; sprawować nad kimś ~ę vykónuvati nad kimś kuratélu; 2. opiêka f; wyrwać się spod ~i rodziców výrvatisie z-pud baťkôvśkoji opiêki
kurator m 1. prawn. kurátor m; sudóvy opikún; ~ dla nieletnich kurátor (sudóvy opikún) dla nepovnoliêtnich; 2. (kierownik kuratorium) kurátor m
kuratorium n kuratóryja f
kuratorka f 1. prawn. kurátorka f; sudóva opikúnka; 2. (kierowniczka kuratorium) kurátorka f
kuratorski kurátorśki
kuratoryjny kuratorýjny
kurcz m kurč m; chwycił go ~ w łydce schvatív johó kurč u łýdci
kurczak m 1. kureniá n; 2. kuráče mjáso; kurátina f; ~ z rusztu kurátina z rúštu
kurczątko n kureniátko n
kurczę n kureniá n; ◊ ~ pieczone! blácha-múcha!
kurczliwość f skoróčlivosť f; zdôlnosť skoróčuvatisie
kurczliwy skoróčlivy; zdôlny skoróčuvatisie
kurczowo kurčóvo; kurčóm; trzymać kogoś ~ za rękę trymáti kohóś kurčóvo (kurčóm) za rukú
kurczowy kurčóvy; ~ uścisk kurčóvy zátisk (stisk)
kurczyć ndk kúrčyti; stiskáti; zhináti; stiaháti; ~ palce z zimna kúrčyti pálci z zimná; ~ stopy w ciasnych pantoflach kúrčyti stópy v tiêsnych túflach; ~ nogi zhináti nóhi; ~ ramiona stiskáti pléčy; ~ twarz z bólu stiaháti tvar z bólu
kurczyć się ndk kúrčytisie; stiskátisie; stiahátisie; zbihátisie; żołądek kurczy się z głodu žołúdok kúrčytsie (stiskájetsie) z hółodu; twarz skurczyła się ze strachu tvar stiahnúvsie zo stráchu; spodnie skurczyły się po praniu nohavíci zbiêhlisie pósli odžymánia
Kurd m kurd m
kurde: ~ mol! blácha-múcha!
kurdesz m kúrdeš m
kurdupel m pot. kurdúpel m; nedorôstok m; korotýš m
kurduplowaty kurdúplovaty; kurdúpelny
Kurdyjka f kurdýjka f
kurdyjski kurdýjśki
kurek m 1. (element zaworu) kránik m; ~ gazowy gázovy kránik; ~ przy pipie do piwa kránik pry bóčci z pívom; 2. (w broni palnej) kurók m; odwieść ~ zvestí kurók; 3. (na dachu) piêvnik m
kurewka f wulg. kúrvočka f; bladiúška f
akcent m 1. prýzvuk m, akcént m; mówić z podlaskim ~em hovorýti z pudláśkim prýzvukom (akcéntom); 2. prýzvuk m, akcént m; ~ na pierwszej sylabie prýzvuk (akcént) na péršum składóvi; 3. odtiênok m, ton m; mówić z ~em ironii hovorýti z odtiênkom iróniji