Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   24 909

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
pogrom   m rozhróm m; pohróm m; całkowity ~ wojsk przeciwnika póvny rozhróm vôjśka protívnika; ~ Żydów pohróm žydôv
pogromca   m 1. peremóžeć m; ~ nieprzyjációł peremóžeć vórohuv; 2. korýtel m; ~ zwierząt w cyrku korýtel zvirôv u cýrkovi
pogromowy   pohrómovy
pogrozić   dk pohrozíti
pogróżka   f pohróza f
pogrubiać   ndk pogrubláti, pogrúbluvati
pogrubić   dk pogrúbiti
pogruchotać   dk porozbiváti; połomáti; pokryšýti
pogrupować   dk pogrupováti
pogrupować się   dk pogrupovátisie
pogrymasić   dk pokaprýziti
pogryźć   dk pokusáti; pohrýzti; pohłodáti
pogryźć się   dk 1. pokusáti odnó odnóho; 2. pot. posvarýtisie; pohrýztisie
pogrzeb   m póchorony pl; pochovánie n
pogrzebacz   m kociúbka f; kociubá f; kočerhá f
pogrzebać   dk 1. pochováti; pochoroníti; 2. (porozgarniać) pohrebstí; pohrebstísie; pošnýryti; zob. też grzebać
pogrzebowy   pochoválny; pochorónny
pogubić   dk pohubíti
pogubić się   dk 1. zhubíti odnó odnóho; 2. zhubítisie
pogwałcić   dk złamáti, narúšyti; ~ prawo złamáti (narúšyti) právo
pogwarka   f bałákanka f
pogwarzyć   dk pobałákati
pogwizdać   dk posvistáti
pogwizdywać   ndk posvístuvati
pohamować   dk zdéržati; strýmati; zahamováti; ~ gniew zdéržati (strýmati, pohamováti) hniêv