Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
nabój   m nabôj m; patrón m; ostry ~ óstry (bojový) nabôj (patrón); ślepy ~ slipý nabôj (patrón)
nabór   m nabôr m; ~ uczniów do liceum nabôr učenikôv do licéja
nabrać   dk 1. nabráti; 2. nabráknuti; 3. pot. ošukáti; obmanúti; pudmanúti; obdurýti; zob. też nabierać
nabrać się   dk pot. dáti sebé pudmanúti (obdurýti); zob. też nabierać się
nabroić   dk nasvavóliti; navyčvoráti; narobíti škódy
nabrudzić   dk nabrúditi
nabruździć   dk w czymś pereškóditi v čômś; naškóditi v čômś; popsováti štoś; rozłáditi štoś
nabrzeże   n naberéže n
nabrzeżny   pryberéžny
nabrzękać   ndk nabrakáti; púchnuti; napucháti
nabrzęknąć   dk nabráknuti; napúchnuti; opúchnuti; spúchnuti
nabrzmiałość   f ópuch m; puchlína f; puchlátina f
nabrzmiały   nabrákły; opúchły; napúchły; spúchły
nabrzmieć   dk nabráknuti; napúchnuti; opúchnuti; spúchnuti
nabrzmiewać   ndk nabrakáti; púchnuti; napucháti
nabudować   dk nabudováti; nastáviti; ponabudóvuvati; ponastavláti
nabujać   dk pot. kogoś nałháti komúś; pudmanúti kohóś; ošukáti kohóś
nabujać się   dk nakołychátisie; nahújdatisie
nabuntować   dk nabuntováti, pudbuntováti
naburczeć   dk obłájati; navorčáti
naburmuszony   nastobúrčany; zahniêvany
naburmuszyć się   dk nastobúrčytisie; zahniêvatisie
nabyć   dk 1. coś nabýti štoś; kupíti štoś; zakupíti štoś; ~ nowe meble nabýti (kupíti) nóvy mébli; 2. czegoś nabýti štoś; prydbáti štoś; ~ doświadczenia nabýti (prydbáti) dosviêdčanie
nabytek   m nabýtok m
nabywać   ndk 1. nabyváti; kupláti; zakupláti; 2. nabyváti; zdobyváti; zob. też nabyć