Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
gaf|a   f lápsus m; póchibka f; palnąć ~ę lápnuti; schíbiti; dáti máchu
gag   m gag m (komíčna scena)
gagatek   m hultáj m; škódnik m; čórtik m; typ m m
gaik   m hajók m
gaj   m haj m
gajowy   m hajóvy m
gajówka   f hajôvka f
gal   m chem. gal m
gala   f 1. (przyjęcie) bankiét m; 2. gála f, parádny strôj; 3. (odświętna dekoracja okrętu) gála f
galaktyczny   galaktýčny
galaktyka   f galáktyka f
galant   m galánt m; elegánt m; módnik m
galanteria   f 1. (wyroby) galantéryja f; 2. (grzeczność) galántnosť f; viêtnosť f
galanteryjny   galanterýjny; sklep ~ galanterýjny sklep
galareta   f 1. (wywar do jedzenia) chudkí pl; 2. (rozciągliwa masa) galaréta f; żel m; ◊ trząść się jak ~ dryžáti jak u horáčci
galaretka   f galarétka f
galaretowacieć   ndk robítisie jak galaréta; oboróčuvatisie v galarétu
galaretowaty   jak chudkí; jak galaréta
galeon   m galeón m
galer|a   f galéra f; ~y pl galéry pl (kara)
galeria   f galéryja f; ~ obrazów galéryja kartín; ~ sztuki mastáćka galéryja
galernik   m galérnik m
galicyjski   halíćki; haličánśki (jaki tyčytsie Haličyny)
galimatias   m bałagán m; nełád m; chaós m
galon   I m (tasiemka) hałún m
antypatyczny   antypatýčny