Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 105
Šukati słova
Znajdiany artykuły
ideologiczny ideologíčny
ideologizacja f ideologizácija f
ideologizować ndk ideologizováti
ideowiec m idejôveć m
ideowość f idejóvosť f
ideowy idejóvy
idiocieć ndk durniêti
idiom m idyjóm m
idiota m idyjót m
idiotka f idyjótka f
idiotyczny idyjóćki
idiotyzm m 1. med. idyjotýzm m; 2. idyjotýzm m; durnóta f; nedorêcnosť f
idol m ídol m
idylla f idýlija f
idylliczność f idylíčnosť f
idylliczny idylíčny
igelit m igelít m
igelitowy igelítovy
igiełka f ihółočka f
igiełkowy ihółočny
iglasty 1. ihlísty; chvojóvy; las ~ ihlísty (chvojóvy) liês; 2. podôbny do ihółki; zaóstrany
iglica f ihlícia f
igliwie n (na drzewach) ihołkí pl; (opadłe) badziôre n; budkí pl
igloo n [wym. íglo albo íglu] íglu n
igł|a f ihółka f; nawlekać na ~ę zavołokáti nítku v ihółku; ~a cyrkla ihółka cýrkla; strzykawka z ~ą špryc z ihółkoju; ~a świerka ihółka jołý
być ndk býti; było nam trudno byłó nam tiážko; jest już późno užé pôzno; jutro będzie niedziela závtra búde nediêla; on jest lekarzem vôn – dóchtor; ona jest ładna voná hóža; są sprawy, których nie rozumiesz je správy, kotorych ne ponimáješ; ◊ ~ bez grosza przy duszy ne miêti pry sobiê hrošá; ~ bez smaku býti bez smakú; ~ cicho býti (sidiêti) tícho; ~ czystym býti čýstym; ~ dalekim od czegoś býti dalékim od čohóś; ~ dobrej myśli ne trátiti nadiêji; ne pádati dúchom; ~ dobrze (mile) widzianym býti žadánym hóstiom; ~ do kitu (do bani) nikúdy (ni na što) ne hodítisie; ~ do niczego nikúdy (ni na što) ne hodítisie; ~ do wzięcia býti nezamúžnioju; ~ gościem w domu býti dóma hóstiom; ~ górą bráti verch; perevažáti; ~ w swoim żywiole odčuváti sebé v svojôj stychíji; ~ innego zdania miêti ínšu dúmku (ínšy póhlad); ~ jak trzeba (należy) býti jak tréba; ~ kwestią czasu býti pytániom čásu; ~ kwita skônčyti diêło; rozličýtisie; ~ może možlívo; móže býti; ~ na czasie býti aktuálnym; ~ na dobrej drodze býti na dóbruj dorózi; ~ na czyimś garnuszku býti na čyjômś utrymáni; žyti čyjímś kóštom; ~ na ostatnich nogach čut perestavláti nóhi; ~ z kimś na pan (na pani) býti z kimś na viête; ~ komuś na rękę býti komúś na rúku; ~ na czyimś tropie ití čyjímś sliêdom; ~ z kimś na ty býti z kimś na ty; ~ na wydaniu býti nezamúžnioju; ~ niczym býti ničým; ~ nie do życia a) odčuváti sebé nedóbre; b) býti nepraktýčnym u žýci; ~ nie na miejscu býti nestosôvnym (neodpoviêdnim); ~ niespełna rozumu ne miêti pjátoji klépki; ~ nie w sosie býti ne v humóry; ~ nikim býti nikím; ~ oczkiem w głowie býti lubímciom; ~ panem siebie býti sam sobiê pánom; ~ pewnym swego býti vpévnianym u svojôj słušnosti (ráciji); ~ przeciw komuś, czemuś býti próti kohóś, čohóś; ~ przy forsie býti pry hróšach; ~ przy zdrowych zmysłach býti v svojôm rózumi; ~ rodem skądś býti ródom skôlś; ~ sobą býti sobóju; ~ komuś solą w oku býti komúś bilmóm na óci; ~ stałym gościem býti stáłym hóstiom; ~ śmiechu wartym býti vártym smiêchu; ~ u kresu wytrzymałosci vybivátisie z sił; býti na mežê výderžki; ~ wartym zachodu býti vártym kłópotu; ~ w błędzie pomylátisie; ~ w kropce opynítisie v tupikóvi; ~ w modzie býti módnym; ~ w porządku býti v porádku; ~ w siódmym niebie býti na siómum nébi; ~ w czyjejś skórze býti v čyjôjś skôry; ~ w czyimś typie (guście) podobátisie komúś; ~ w zwyczaju býti zvyčájom; ~ za býti za; ~ z kimś za pan brat býti z kimś za pána bráta; ~ zdania uvažáti; ličýti; dúmati