Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 41 293
Šukati słova
Znajdiany artykuły
wyłapywać ndk vyłápuvati; łápati; vyłóvluvati; łovíti
wyławiać ndk vyłóvluvati
wyłaz|ić ndk vyłáziti; ~ spod łóżka vyłáziti z-pud łôžka; ~ z biedy vyłáziti z bidý; koszula ~i ze spodni rubáška vyłázit z nohavíć; sierść ~i psu sobákovi vyłázit šersť; ◊ oczy wylazły komuś na wierzch (z orbit) óčy na łob poliêzli; ~ komuś bokiem vyłáziti komúś bókom; ~ ze skóry vyłáziti zo skôry
wyłączać ndk vyklučáti; vyłučáti; zob. też wyłączyć
wyłączać się ndk 1. vyklučáti (vyłučáti) odnó odnóho; 2. odklučátisie; odłučátisie; zob. też wyłączyć się
wyłącznie vyklúčno, vyłúčno
wyłącznik m vyklučálnik m
wyłączność f vyklúčnosť f, vyłúčnosť f
wyłączny vyklúčny, vyłúčny
wyłączyć dk výklučyti; výłučyti; ~ telewizor výklučyti televízor; ~ światło výklučyti sviêtło; ~ z tekstu zaznaczone fragmenty výłučyti z tekstu zaznáčany fragménty; ~ kogoś z dyskusji výłučyti kohóś z dyskúsiji
wyłączyć się dk 1. výklučyti (výłučyti) odnó odnóho; dwie wypowiedzi sprzeczne wyłączają się nawzajem dva superéčlivy vykázuvani vyklučájut (vyłučájut) odnó odnóho; 2. odklučýtisie; odłučýtisie; ~ z rozmowy odklučýtisie (odłučytisie) od rozhovóru
wyłgać się dk výkrutitisie (výkrunutisie) pudmánom
wyłgiwać się ndk vykrúčuvatisie pudmánom
wyłom m prołôm m; proháł m; ~ w murze prołôm u múrovi; ~ w przepisach podatkowych proháł u podatkóvum pravodávstvi
wyłoni|ć dk 1. výbrati; uformováti; ustanovíti; ~ radę programową výbrati (uformováti, ustanovíti) prográmovu rádu; 2. zrobíti vidóčnym; światło świecy ~ło z ciemności jej twarz sviêtło sviêčki výchvatiło z témravy jéji licié
wyłoni|ć się dk 1. státi vidóčnym; pokazátisie; czyjaś głowa ~ła się z wody čyjáś hołová pokazáłasie z vodý; 2. povstáti; uformovátisie; zjavítisie; ~ło się nowe ugrupowanie polityczne povstáło (uformováłosie, zjavíłosie) nóve politýčne zgrupovánie
wyłowić dk výłoviti
wyłożyć dk 1. výłožyti; výniati; 2. obłožýti; 3. výłožyti; výdatkovati; zob. też wykładać