Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
oranżeria   f oranžéryja f
orator   m orátor m; promóveć m; vystupóveć m
oratorium   n oratóryja f
oratorski   orátorśki; krasomóvny
oratoryjny   oratorýjny
oraz   spój. i
orbit|a   f orbíta f; ~a okołoziemska kruhozémna orbíta; wejść na ~ę vujtí na orbítu; ~a działania (wpływu) orbíta diêjania (vpłývu); ◊ oczy wychodzą (wyłażą) z orbit óčy vychódiat z orbítuv
orbitalny   orbitálny
orchidea   f bot. orchidéja f
orczyk   m órčyk m; (w zaprzęgu i przy pługu) borók m
orczykowy   órčykovy
orda   f hist. ordá f
order   m órder m; Order Orła Białego Órder Biêłoho Orłá
ordynacja   f 1. ordynácija f; ~ wyborcza výborča ordynácija; 2. hist. ródovy majóntok
ordynans   m ordynáns m
ordynariat   m ordynarát m; ~ polowy polový ordynarát
ordynariusz   m kirovník jepískopstva (u katolićkum Kostioli)
ordynarność   f grubijánstvo n; prostáćkosť f; chámstvo n; neprystôjnosť f
ordynarny   grubijánśki; prostáćki; chámśki; neprystôjny
ordynat   m hist. ułásnik ródovoho majóntku
ordynator   m ordynátor m (kirovnik špitalnoho oddiêła)
ordynować   ndk 1. prypísuvati liêki; prypísuvati liêčbu; 2. pryjmáti pacijéntuv; liêčyti; 2. vykónuvati obovjázki ordynátora
ordynus   m grubijánin m; prosták m; cham m
orędownictwo   n zastúpnictvo n
orędowniczka   f zastúpnicia f; protéktorka f