Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 44 634

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

zazdrośnie zajzdrósno

zazdrośnik m zajzdrósnik m

zazębi|ać się ndk 1. (o kołach zębatych) zazúbluvatisie; ten mniejszy tryb ~a się z tym większym siêty ménšy tryb zazublájetsie z tym bôlšym; 2. perepletátisie; peretinátisie; nakładátisie; nasze plany ~ają się nášy planý perepletájutsie (peretinájutsie); trzy ważne dla niej spotkania jutro nie ~ają się try vážny dla jijiê vstrêčy zavtra ne nakładájutsie odná na odnú

zazębić się dk 1. (o kołach zębatych) zazubítisie; 2. pereplestísie; peretiátisie; nałožýtisie; zob. też zazębiać się

zazgrzytać dk zaskryhotáti

zazieleniać ndk ozeleniáti, ozeléniuvati; ~ miasto ozeleniáti miêsto

zazieleniać się ndk zeleniêti; zob też zazielenić się

zazielenić dk ozeleníti; zob. też zazieleniać

zazieleni|ć się dk zazeleniêti; pozeleniêti; ~ł się sad zazeleniêv (pozeleniêv) sadók; spodnie ~ły się od trawy nohavíci pozeleniêli od travy

zazieleni|eć dk pozeleniêti; zazeleniêti; ~ały pola pozeleniêli polá; w oddali ~ał las u dáli (u dálečy) zazeleniêv liês

zaziębiać ndk prostúdžuvati; zastúdžuvati

zaziębiać się ndk prostúdžuvatisie; zastúdžuvatisie

zaziębić dk prostudíti; zastudíti

zaziębić się dk prostudítisie; zastudítisie

zaziębienie n prostúda f; zastúda f

zaziębiony prostúdžany; zastúdžany

zaznacz|ać ndk 1. poznačáti, poznáčuvati; stávlati znak; ~ać drzewa do wyrębu poznačáti derevá dla výrubu; ~ać prawidłową odpowiedź poznačáti právilny odkáz; 2. zaznačáti, zaznáčuvati; zvoróčuvati vváhu; odznačáti, odznáčuvati; ~am, że to tylko wstępna ocena zaznáčuju (zvoróčuju vváhu), što to tôlko vstúpna ociênka; 3. pudkresláti; pudkrésluvati; krój sukni ~a szczupłość talii krôj płátija pudkrésluje tónkosť táliji

zaznaczać się ndk poznačátisie, poznáčuvatisie; vydilátisie; pokázuvatisie

zaznaczyć dk 1. poznáčyti; postáviti znak; 2. zaznáčyti; zvernúti vváhu; odznáčyti; 3. pudkrésliti; zob. też zaznaczać

zaznaczyć się dk poznáčytisie; výdilitisie; pokazátisie

zaznać dk zaznáti; poznáti; odčúti; naterpiêtisie; ~ szczęścia zaznáti ščástia; poznáti ščástie; ~ w życiu biedy zaznáti (naterpiêtisie) v žýci biêdnosti; nie ~ ani chwili spokoju ne znáti ni chvilíny spokóju

zaznajamiać ndk 1. z czymś oznakómluvati z čymś; 2. z kimś znakómiti z kimś; poznakomláti z kimś, poznakómluvati z kimś

zaznajamiać się ndk oznakomlátisie, oznakómluvatisie

zaznajomić dk oznakómiti

zaznajomić się dk 1. z čymś oznakómitisie z čymś; 2. z kimś poznakómitisie z kimś

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] » Next Last

top of page