Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 371

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
społecznictwo   n hromádśki aktyvízm; aktývnosť na korýsť hromádstva
społecznie   1. hromádśko; dla hromádstva; ~ szkodliwy hromádśko škôdny; pracować ~ praciováti dla hromádstva; 2. zadármo; bezkorýstlivo; pracować ~ praciováti zadármo (bezkorýstlivo)
społecznik   m hromádśki aktyvíst
społecznikowski   zvézany z hromádśkim aktyvízmom
społeczność   f hromádśkosť f; hromadá f; ~ akademicka akademíčna hromádśkosť; ~ wiejska vjoskóva hromádśkosť (hromadá)
społeczn|y   hromádśki; socijálny; ustrój ~ hromádśki ład; warstwa ~a hromádśki (socijálny) płast; mienie ~e hromádśkie majnó; opieka ~a socijálna opiêka; ubezpieczenie ~e socijálne ubezpéčanie; działacz ~y hromádśki aktyvíst; szkoła ~a nederžávna škóła
społem   spôlno; rázom
spomiędzy   z-pomíž; ~ książek na półce z-pomíž knížok na pôłci; ~ siebie z-pomíž sebé
sponad   z-nad; podniósł wzrok ~ talerza pudniáv zrôk z-nad taliêrki
sponiewierać   dk 1. (pognębić) pryhnóbiti; prydušýti; 2. (znieważyć) znesłáviti; znevážyti; prynížyti
sponsor   m spónsor m
sponsoring   m spónsoring m
sponsorować   ndk sponsorováti
sponsorski   spónsorśki
spontanicznie   spontaníčno
spontaniczność   f spontaníčnosť f
spontaniczny   spontaníčny
spopielać   ndk oboróčuvati v pópeł; spáluvati
spopielać się   ndk oboróčuvatisie v pópeł
spopielić   dk obernúti v pópéł; spalíti
spopielić się   dk obernútisie v pópeł
spopularyzować   dk spopularyzováti
sporadycznie   sporadýčno; rêdko; čas-od-čásu
sporadyczność   f sporadýčnosť f
sporadyczny   sporadýčny; rêdki; neregulárny