Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 105
Šukati słova
Znajdiany artykuły
kopalin|a f kopálina f; ~y użyteczne korýstny kopáliny
kopalnia f 1. kopálnia f; ~ węgla kamiennego kopálnia kámennoho uhlá; ~ rud żelaza kopálnia zeliêznoji rudý; 2. przen. (nevyčérpna) krynícia; ~ wiadomości (nevyčérpna) krynícia (z)viêstok
kopalniany kopálniany
kopaln|y kopaln|y vykopný; węgiel ~y vykopný uhól; gady ~e vykopnýje povzuný
kopanina f 1. kopanié n; 2. (w piłce nożnej) kopanína f
koparka f kopáčka f (mašyna)
kopc|ić ndk 1. koptíti; lampa naftowa ~i gazník koptít; 2. pot. dymíti (kuryti paperosa abo lulku)
kopcić się ndk koptíti
kopciuch m koptiúch m
kopciuszek m koptiúška f
kopcować ndk kopciováti; ~ ziemniaki kopciováti kartópli
kopcowaty kopciováty
kopczyk m 1. zhôro(čo)k m, buhoró(čo)k m; 2. kópčyk m
kopeć m kôpoť m; sáža f
koper m bot. krôp m
koperek m hulkí krópu
koperkowy krópovy, z krópom
kopert|a f 1. konvért m; włożyć list do ~y ułožýti piśmó do konvérta; 2. (na kołdrę) pôšva f; 3. (zegarka) viêčko (pókryvka) časôv
kopertowy konvértny
kopia I f kópija f; ~ obrazu kópija kartíny
kopi|a II f (broń kłująca) kópija f; ◊ kruszyć ~e o kogoś, coś łomáti kópiji čérez kogós, štoś
kopiarka f kopijoválna mašyna
kopiasty buhrováty; stohováty; z vérchom; ~ talerz kaszy puvmísok kášy z vérchom
kopica f kopícia f
kopiec m 1. zhôrok m; hôrka f; buhór m; 2. kópeć m; ~ buraków kópeć burakôv
dro|ga f 1. doróha f; šlak m; kręta ~ga pokručásta doróha; ~ga polna pôlna (polovája) doróha; ~ga wodna vôdny šlak; 2. doróha f; porádok m; ~gą pokojową mírnoju doróhoju; ~gą sądową sudóvoju doróhoju, sudóvym porádkom; 3. anat. šlak m; ~gi oddechowe dýchalny šlak; ~gi moczowe močový šlak; ◊ czyjeś ~gi rozchodzą się čyjiêś doróhi rozychódiatsie; być na najlepszej ~dze do czegoś býti na najliêpšuj dorózi do čohóś; chodzić własnymi ~gami chodíti svojéju doróhoju; ~ga krzyżowa kryžovája doróha; Droga Mleczna astr. Mołôčny Šlak; iść utartą ~gą ití protértoju (ujiêzdžanoju) doróhoju; kawał ~gi dóbry kusók doróhi; nie tędy ~ga ne siúdoju doróha, ne tudý doróha; obrać dobrą (złą) ~gę výbrati dóbru (nedóbru) doróhu; po ~dze po dorózi; sprowadzić kogoś na złą ~gę zavestí kohóś u błudý; stanąć komuś na ~dze do czegoś stojáti komúś upóperek doróhi do čohóś; swoją ~gą svojóju doróhoju, svojím porádkom; szerokiej ~gi! šyrókoji doróhi!; ustąpić komuś z ~gi zyjtí komúś z doróhi; wchodzić komuś w ~gę stanovítisie komúś upóperek doróhi; w ~dze do u dorózi do; w ~dze powrotnej u povorôtnuj dorózi; wolna ~ga vôlna doróha; zatrzymać się w pół ~gi zatrýmatisie na puvdorózi; z ~gi! z doróhi!