Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   40 980

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
waśnić   ndk vyklikáti róbrat (rozłád); svarýti
waśnić się   ndk svarýtisie; spóryti
waśń   f svar m; svárka f; spôr m
wat   m fiz. vat m
wata   f váta f
wataha   f 1. (zbrojny oddział) bánda f; šájka f; vatáha f; 2. (stado) vatáha f
watażka   m vatážka m
watka   f vátka f
watolina   f vatolína f
watować   ndk vatováti; pudbiváti vátoju (vatolínoju)
wawrzyn   m 1. bot. láur m; 2. láur m; olimpijski ~ olimpíjśki láur
wawrzynowy   lauróvy; wieniec ~ lauróvy vinók
waza   f váza f; ~ grecka hréćka váza; ~ z zupą váza z zúpoju
wazelina   f vazelína f
wazeliniarz   m pot. vazelínnik m; pudlíznik m
wazelinować   ndk vazelíniti
wazon   m vazón m
wazonik   m vazónik m
ważka   f zool. bábka f
ważki   vážny; istótny; znáčny
ważniactwo   n zadaváctvo n; pychlívosť f
ważniak   m zadaváka f; pychlíveć m
ważność   f 1. (doniosłość) vážnosť f; ~ sprawy vážnosť správy (diêła); 2. (nieprzedawnienie) vážnosť f; ~ dokumentu vážnosť dokúmentu
ważn|y   1 (doniosły) vážny; ~a przyczyna vážna pryčýna; 2. (nieprzedawniony) vážny; ~a legitymacja vážna legitymácija
waż|yć   ndk 1. (określać ciężar) vážyti; ~yć na wadze vážyti na vaziê; 2. (mieć określony ciężar) vážyti; ~yć 60 kilogramów vážyti šêsťdesiat kilográmuv; 3. obdúmuvati; odvážuvati; ~yć każde słowo obdúmuvati (odvážuvati) kážne słóvo; 4. miêti značenie; miêti svojú vahú; jego opínia dużo ~y jóho opínia máje velíkie značénie