Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   29 899

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
raptus   m zapalčýveć m
raróg   m zool. mižyzemnomórśki sókuł m
rarytas   m rarytét m; rêdkosť f; osoblívosť f
rarytasowy   rarytétny; rêdki; osoblívy
ras|a   f 1. rása f; ~a biała biêła rása; ~a czarna čórna rása; ~a żółta žóvta rása; 2. poróda f; ~ krów poróda korôv; pies mieszanej ~y sobáka miêšanoji rásy
rasista   m rasíst m
rasistowski   rasistôvśki
rasizm   m rasízm m
rasow|y   1. rásovy; różnice ~e rásovy ráznici; segregacja ~a rásova segregácija; 2. porôdny; čystokróvny; ~y koń porôdny (čystokróvny) kôń
raszka   f zool. vulšánka f
raszpla   f rášpel m
rat|a   f ráta f; zapłacić w dwóch ~ach zapłatíti v dvoch rátach; kupić coś na ~y kupíti štoś na ráty
ratafia   f ratáfija f
ratalny   ratálny
ratler   m rátler m
ratować   ndk ratuváti; ~ tonącego ratuváti tónuščoho čołoviêka; ~ środowisko naturalne ratuváti naturálne seredóvišče; ~ firmę od bankructwa ratuváti fírmu od bankrúctva
ratować się   ndk ratuvátisie
ratownictwo   n ratuvníctvo n
ratowniczy   ratuválny
ratownik   m ratuválnik m
ratunek   m ratúnok m; poratúnok m
ratunkow|y   ratuválny; kamizelka ~a ratuválna kamizélka; pogotowie ~e słúžba medýčnoji pómoščy; chútka pómošč
ratusz   m rátuša f
ratuszowy   rátušovy
ratyfikacja   f ratyfikácija f