Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   24 005

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
pobrząkiwać   ndk patrz pobrzękiwać
pobrzeże   n poberéže n
pobrzękać   dk 1. pobráskati; 2. (na strunach) pobréńkati
pobrzękiwać   ndk 1. pobráskuvati; braskotáti; 2. (na strunach) bréńkati; pobréńkuvati
pobrzmiewać   ndk zvučáti (słabo)
pobudk|a   f 1. pobúdka f; zarządzić ~ę o szóstej rano rozporadítisie pro pobúdku v šêsť hodín ránici; 2. ~i pl impúls m; motýv m; pryčýna f; pudštúrch m
pobudliwość   f pubúdlivosť f
pobudliwy   pobúdlivy
pobudować   dk pobudováti; postáviti
pobudować się   dk pobudovátisie
pobudzać   ndk pobúdžuvati; pudštúrchuvati
pobudzać się   ndk pobúdžuvati sebé; pudštúrchuvati sebé
pobudzenie   n pobúdžanie n
pobudzić   dk 1. pobudíti; pudšturchnúti; ~ apetyt pobudíti apetýt; 2. pobudíti; zbudíti; ~ śpiących pobudíti spjáščych
pobudzić się   dk pobudíti sebé; pudšturchnúti sebé
pobujać   dk 1. puhújdati; pohúškati; 2. pot. nałháti; navydúmuvati
pobujać się   dk 1. pohújdatisie; 2. pot. zakochátisie (na korotki čas)
poburczeć   dk povurčáti; poburčáti
pobuszować   dk pošnýryti; pobušováti
pobyć   dk pobýti
pobyt   m póbyt m; ~ na wsi póbyt na vjósci; ~ stały stáły (postojánny) póbyt
pobytowy   póbytovy
pocałować   dk pociłováti; ◊ ~ klamkę pociłováti zamók; ~ kogoś gdzieś pociłováti kohóś u odnó miêstie
pocałować się   dk pociłovátisie
pocałunek   m pociłúnok m