Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
dowcipas   m 1. prostáćki žartovník; 2. prostáćki žart
dowcipkować   ndk dovtípničati; žartováti
dowcipnie   dovtípno; žartôvno
dowcipniś   m dovtípnik m; žartovník m
dowcipn|y   1. dovtípny, žartôvny; ~ człowiek dovtípny (žartôvny) čołoviêk; 2. zabávny; smiêšny; dovtípny; ~e dialogi w filmie zabávny (smiêšny, dovtípny) dyjalógi v fílmi
dowiadywać się   ndk 1. (uzyskiwać informacje) doznavátisie, doviêduvatisie; 2. (dopytywać się) dopýtuvatisie, rozpýtuvati
dowiązać   dk dovezáti
dowiązywać   ndk dovézuvati
dowiedzieć się   dk (uzyskać informacje) doznátisie; doviêdatisie
dowiercać się   ndk dovérčuvatisie
dowiercić się   dk dovertiêtisie
dowierzać   ndk doviráti; viêryti; nie ~ł nikomu vôn ne doviráv (viêryv) nikómu
dowieść   dk dokazáti; obrońca dowiódł niewinności oskarżonego oborôneć dokazáv nevinovátosť obvinováčanoho; ślady dowodzą obecności zwierząt slidý dokazujut prysútnosť zvirôv
dowieź|ć   dk doveztí; chleba jeszcze nie ~li chliêba šče ne dovezlí
dowlec   dk dovołočý; dotiahnúti
dowlec się   dk dovołočýsie; doplestísie
dowodnie   dókazno; nesumniêvno
dowodowy   dókazny; materiał ~ dókazny materyjáł
dowodzenie I   I n dokázuvanie n
dowodzenie II   n kománduvanie n
dowodzić I   ndk dokázuvati; zob. też dowieść
dowodzić II   ndk kománduvati
dowojować się   dk pot. dohulátisie
dowolnie   dovôlno
dowolność   f dovôlnosť f
armada   f armáda f