ja - Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 22 092

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

czołgać się ndk povztí, póvzati

czołgista m tankíst m

czołgowy tánkovy

czoł|o n 1. łob m; mieć wysokie ~o miêti vysóki łob; 2. peréd m, čołó n; ~o kolumny peréd (čołó) kolúmny; ~o budynku peréd (čołó) budýnka; ◊ bić ~em przed kimś kłániatisie v nóhi komúś; chmurzyć ~o chmáryti łob; chylić ~a przed kimś oddaváti komúś naléžne; iść z podniesionym ~em ití z vysóko pudniátoju hołovóju; mieć coś wypisane na czole miêti štoś napísane na łóbi; na czele na čoliê; puknąć się w ~o opometátisie; postawić kogoś na czele postáviti kohóś na čołó (na čoliê); stawić ~a komuś, czemuś sprotivlálisie komúś, čomúś; w pocie ~a u póti liciá; wysuwać się na ~o a) vychóditi naperéd (na čołó); b) vychóditi na péršy plan (na pérše miêstie)

czołobitnie nizkopokłônno; dohôdlivo

czołobitność f nizpokłônnosť f; dohôdlivosť f

czołobitny nizkopokłônny; dohôdlivy

czołowo čołóvo; auta zderzyły się ~ automobíli zotknúlisie čołóvo

czołow|y 1. łóbny; kości ~e łóbny kósti; 2. łobový, čołóvy; perédni; péršy; ~y atak łobovája (čołóva) atáka; ~e oddziały walczących stron perédni oddiêły vojújuščych storôn; ~e miejsca zawodników péršy mistiá zavódnikuv; 3. hołôvny; osnôvny; vedúščy; ~e osobistości życia politycznego hołôvny osóby politýčnoho žytiá; ~y polski reżyser vedúščy pôlśki režysér

czołówka f 1. čołôvka f, perédnia grúpa; 2. elíta f; avangárda f; 3. (w gazecie) peredovícia f; 4. (w filmie) čołôvka f

czop m 1. (w beczce) špunt m; zatýčka f; 2. (bolec) čôp m; 3. (ropny wrzód) ropniák

czopek m čópok m

czopować ndk 1. (zatykać) špuntováti, zatykáti; 2. (łączyć) čopováti

czopowy 1. špuntový; 2. čopový

czort m čort m; ◊ ~ wie čort znáje; ~ z kimś čort z kimś; po kiego ~a? jakóho čórta?

czosnek m časnýk m

czosnkowy časnykóvy

czółenko n čovnýk m

czółko n łóbik m

czółno n čóvon m

czterdziestka f 1. sórok; 2 pot. (wiek) sorokôvka f

czterdziestodniowy sorokodiónny

czterdziestolatek m sorokoliêtni m

czterdziestolecie n sorokoliêtije n

czterdziestoletni sorokoliêtni

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] » Next Last

ja II n ja n; moje drugie ~ mojé drúhie ja

top of page