Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 111
Search for word
Found entries
człapanie n šłápanie n
człeczyna m bidačýna m, neburáka m; čołoviêčok m
człeczysko m bidačýsko m, neburáčysko m; čołoviêčysko m
człek m pot. čołoviêk m
człekokształtny čołoviêkopodôbny
człon m časť f; elemént m; segmént m; čłon m
człon|ek m 1. čłónok m; ~ek komisji čłónok komísiji; 2. ~ki pl kuncióviny pl; 3. pot. pénis m
członkini f čłonkínia f
członkostwo n čłonkôvstvo n
członkować ndk dilíti na části (na segménty, na čłóny)
członkowski čłonkôvśki
członowy segméntovy; čłónovy
człowieczek m čołoviêčok m
człowieczeństwo n čołoviêčnosť f
człowieczy čołoviêčy
człowiek m čołoviêk m; ◊ ~ czynu čołoviêk diêła; ~ interesu čołoviêk interésu; ~ jaskiniowy pečórny čołoviêk; ~ małego serca małodúšny čołoviêk; ~ pierwotny peršobýtny čołoviêk; ~ pióra čołoviêk pirá; ~ pracy čołoviêk práci; ~ starej daty čołoviêk staróji dáty; ~ wielkego serca velikodúšny čołoviêk; ~ za burtą! čołoviêk za bórtom!; szary ~ šáry (zvyčájny) čołoviêk
czmychać ndk čmýchati, šústati, daváti dráła, daváti drapaká
czmychnąć dk čmýchnuti, šúsnuti, dáti dráła, dáti drapaká
czniać ndk pot. kogoś čycháti na kohóś
czochrać ndk 1. čúchati; ~ grzbietem o ścianę čúchati chrybetóm ob stinú; 2. kúdłati; ~ palcami włosy kúdłati pálciami vołosý
czochrać się ndk kúdłatisie
czołg m tank m
czołgać się ndk povztí, póvzati
czołgista m tankíst m
czołgowy tánkovy
calówka f calôvka f (doska grubinoju odnoho cala)