Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 087
Search for word
Found entries
mobilny mobílny
moc f I 1. môć f; síła f; ~ huraganu môć (síła) huragánu; ~ charakteru môć (síła) charákteru; ~ perswazji môć (síła) perekónuvania; uzdrowicielska ~ lekarstwa zdorovítelna môć (síła) liêku; 2. mohútnosť f; ~ produkcyjna (wytwórcza) produkcíjna (vytvôrča) mohútnosť; 3. síła f; môć f; ~ prawna právna (zakónna) síła (môć); nabrać ~y prawnej ustupíti v síłu; nabráti právnoji móci; na ~y uchwały zhôdno z uchváłoju (postanóvoju); 4. môć f; mociotá f; krêpkosť f; ~ alkoholu môć (mociotá, krêpkost) alkohólu; wino nabiera ~y vinó mociújetsie (krepčêje); 5. fiz. môć f; ~ silnika môć mótora; ~ żarówki môć zarôvki
moc f II mnužêń f; mnôstvo n; ťma f
mocarny mohútny; silnízny; dužýzny
mocarstwo n deržáva f; velíka deržáva
mocarstwowość f velikoderžávnosť f
mocarstwowy velikoderžávny
mocarz m 1. mocák m; siłáč m; 2. vołodár m
moce pl síły pl; ~ niebieskie nebésny síły; ~ piekielne síły pékła
mocn|y môcny; dúžy; sílny; krêpki; ~y człowiek môcny (dúžy, sílny) čołoviek; ~y cios môcny (sílny, krêpki) udár; ~e perfumy môcny (krêpki) perfúmy (duchí); ~a tkanina môcna (krêpka) tkanína; ~e postanowienie môcna postanóva; ~y w matematyce môcny v matemátyci; ◊ ~y punkt môcny punkt; ~e słowa môcny słová; ~a strona kogoś, czegoś môcna storoná kohóś, čohóś
mocodawca m prawn. doviêrnik m; mociodáveć m
mocować ndk prymocióvuvati; prykrepláti; zamocióvuvati; zakrepláti; mociováti
mocować się ndk 1. dúžatisie; brátisie za bórki; ~ z przeciwnikiem dúžatisie (brátisie za bórki) z protívnikom; ~ na ręce brátisie (dúžatisie) na rukú; 2. zmahátisie; dúžatisie; ~ z zepsutym zamkiem zmahátisie z popsóvanym zamkóm; ~ z drzwiami szafy zmahátisie (dúžatisie) z dverýma šáfy
mocz m moč m; oddawać ~ vydaláti moč
moczar m močár m; močarê pl; bahnó n; bołóto n; bołotá pl
moczarka f bot. močárka f
moczarowy močárovy; bahónny; bołôtny
mocznik m móčnik m
moczopędny močohônny
moczowód m anat. močovôd m
moczow|y močový; pęcherz ~y anat. michiêr m; pósik m; cewka ~a anat. močovája ciêvka
moczyć ndk 1. močýti; namóčuvati; vymóčuvati; ~ nogi w gorącej wodzie močýti (namóčuvati) nóhi v žéžkuj vodiê; ~ brudną bieliznę močýti (vymóčuvati) brúdne bilijó
moczy|ć się ndk 1. pot. pudsikátisie; chory ~ł się chvóry pudsikávsie; 2. močýtisie; bluzka ~ła się w balii blúzka močýłasie v baliêji
moczymorda m pot. pjaniúha m, f; pjánicia m, f
mod|a f móda f; ~a współczesna spuvčásna móda; ostatni krzyk ~y ostátni kryk módy; być w ~zie býti v módi; býti módnym; wejść w ~ę vujtí v módu; wyjść z ~y výjti z módy
abonament m abonamént m