Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 40 004
Šukati słova
Znajdiany artykuły
uwielbiać ndk 1. bohotvorýti; pokłoniátisie; ~ rodziców bohotvorýti baťkôv; ~ Matkę Boską pokłoniátisie Bohoródici; 2. vélmi lubíti; ~ lody vélmi lubíti lódy
uwielbienie n bohotvorênie n; pokłoniênie n; velíka lubóv
uwieńczy|ć dk 1. kogoś nałožýti vinók na kohóś; nahoróditi kohóś; 2. coś uvinčáti štoś; wieżę kościoła ~ła kopuła viêžu kostíóła uvinčáv kúpoł; 3. czymś uvinčáti čymś; zakônčyti vdáčno (pomýsno) štoś; nasze wojska ~ły ofensywę rozgromieniem wroga našy vujśka uvinčáli ofensívu rozhrómom vóroha
uwier|ać ndk múlati; tísnuti; buty ~ają bóty múlajut; koszula ~a rubáška tísne
uwierzyć dk poviêryti; ~ czyimś obietnicom poviêryti čyjímá obiščániom; ~ w Boga poviêryti v Bóha
uwierzytelniać ndk coś potvérdžuvati pravdívosť (autentýčnosť) čohóś
uwierzytelnić dk coś potvérditi pravdívosť (autentýčnosť) čohóś
uwiesić dk poviêsiti; ~ lampę naftową u sufitu poviêsiti gazniká pud półapom
uwiesić się dk počepítisie; poviêsitisie; ~ na gałęzi drzewa počepítisie na holiê déreva
uwieszać ndk viêšati; zob. też uwiesić
uwieszać się ndk čêplatisie; viêšatisie; zob. też uwiesić się
uwieść dk spokusíti; zvestí; zob. też uwodzić
uwieźć dk vývezti; pociąg uwiózł nas z miasta w ostatniej chwili pójizd vývjuz nas z miêsta v ostátniuj chvilíni; Tatarzy uwieźli z Kijowa bogate łupy tatáry vývezli z Kíjeva bohátu zdobýču
uwiędnąć dk zvjánuti; zavjánuti
uwięzi|ć dk 1. posadíti v tiurmú; pozbáviti svobódy; znevóliti; 2. zadéržati; zatrýmati; zablokováti; obfite opady śniegu ~ły nas w górach na cały tydzień navalný sniêh zadéržav nas u hórach na ciêły tyždeń
uwięzienie pozbávlanie svobódy; znevólanie
uwięznąć dk zastráhnuti
uwięź f prývjaź f
uwijać się ndk uvivátisie; spravlátisie
uwikłać dk upútati; zapútati
uwikłać się dk upútatisie; zapútatisie
uwinąć się dk uvinútisie; správitisie
uwłaczać ndk komuś, czemuś obražáti kohóś, štoś; znevažáti kohóś, štoś; hańbováti kohóś, štoś
uwłaczający obrázlivy; znevážlivy; hańboválny
uwłaszczać ndk nadaváti právo vłásnosti; ~ chłopów nadaváti mužykám zemlú na vłásnosť