Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   24 005

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
placebo   n placébo n
placek   m 1. (słodkie ciasto z dodatkami) sołódkie tiêsto; sołódki plácok; ~ ze śliwkami tiêsto zo slívami; plácok zo slívami; 2. plácok m; pampúšok m; ołádka f; ~ z mąki pampúšok m; ~ ziemniaczany kartoplánik m; ◊ padać przed kimś plackiem pádati péred kimś płázom (níćma)
placowe   n placóve n
placowy   placóvy
placówk|a   f 1. placôvka f; zdobyć ~ę wroga zaniáti placôvku vóroha; ostatnia ~a cywilizacji ostátnia placôvka cyvilizáciji; 2. predstavníctvo n; fílija f; cénter m; punkt m; ~a dyplomatyczna dyplomatýčne predstavníctvo; ~a handlowa handlóvy punkt; ~a naukowa naukóvy cénter
placyk   m placók m
plafon   m plafón m
plaga   f pláha f; ~ gradobicia pláha hradobóju; ~ komarów pláha komarôv; ~ turystów pláha turýstuv; ◊ ~ egipska jehípećka pláha
plagiat   m plagiját m
plagiator   m plagijátor m
plagiatorski   plagijátorśki
plagiatorstwo   n plagijátorstvo n
plajta   f pot. bankrúctvo n; prováł m; nevdáča f
plajtować   ndk pot. bankrutováti
plakat   m plakát m; ~ reklamowy reklámny plakát
plakatować   ndk rozkléjuvati plakáty
plakatowy   plakátovy
plakatówka   f pot. plakatôvka f; plakátova kráska (fárbka)
plakieta   f plakiéta f
plakietka   f plakiétka f
plam|a   f pláma f; tłusta ~a tłústa pláma; ~a na honorze pláma na hónory; ◊ białe ~y biêły plámy; ~y słoneczne sónečny plámy; dać ~ę pot. zháńbitisie; dáti plámu
plamić   ndk 1. plámiti; ~ dywan plámiti dyván; 2. háńbiti; kaláti; ~ dobre imię háńbiti (kaláti) dóbre ímje
plamić się   ndk 1. plámitisie; pokrývátisie plámami; 2. pokryvátisie háńboju
plamistość   f plámistosť f
plamisty   plámisty; pokrýty plámami