Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
cząstkowy   častkóvy, nepóvny
czciciel   m pokłônnik m, šanôvnik m
czcić   ndk kogoś pokłoniátisie komúś, šanováti kohóś, považáti kohóś
czcigodny   várty pováhi, považány, šanôvny
czcionk|a   f 1. (odlewana litera) lítera f; 2. (krój pisma) šryft m
czczo:   na ~ na pustý žołúdok
czczość   f 1. odčuvánie hółodu, pústka v žołúdku; 2. pustotá f, márnosť f, naprásnosť f
czczy   1. hołódny, pustý; 2. pustý, márny, naprásny
Czech   m čech m
czechizm   m čechízm m
czechosłowacki   čechosłováćki
czeczotka   f 1. zool. čečótka f; 2. bot. karélśka beróza
czego   pot. čohó; čom, pošto, našto
czegoś   pot. čohóś; čomś
czek   m ček m; ~ bez pokrycia ček bez obezpéčenia; ~ imienny imenný ček; ~ na okaziciela ček na okazátela; płacić ~iem płatíti čékom; wystawić ~ výpisati ček; zrealizować ~ zrealizováti ček
czekać   ndk na kogoś, na coś; kogoś, czegoś čekáti, ždáti kohóś, čohóś; ~ na autobus čekáti (ždáti) autóbusa; ~ śmierci čekáti (ždáti) smérti; ◊ ~ z założonymi rękami čekáti złožývšy rúki; czekaj no! počekáj že!; počekáj tôlko!
czekan   m čekán m
czekista   m čekíst m
czekolada   f čykoláda f
czekoladka   f čykoládka f
czekoladowy   čykoladóvy
czekowy   čékovy
czeladniczy   čeládnićki
czeladnik   m čeládnik m
czeladny   čeládny