Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 105

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
deblista   m deblíst m
deblistka   f deblístka f
deblowy   déblovy
decentralistyczny   decentralistýčny
decentralizacja   f decentralizácija f
decentralizacyjny   decentralizacíjny
decentralizować   ndk decentralizováti
dech   m duch m; dych m; dýchanie n; ~ mu odebrało jomú nemá čym dýchati; duch (dych) jomú zaniałó; nie wyczuwać tchu ne vyčuváti dúchu (dýchu); ◊ bez tchu bez dúchu; bez dýchu; co tchu kôlko dúchu; z usiojiê síły (môci); do utraty tchu poká chvatáje dúchu (dýchu); jednym tchem odným dúchom (dýchom); z zapartym tchem ne dýchajučy
dech|a   f 1. grúba dóska; 2. (o kobiecie z małym biustem) płaskúcha f; ◊ gaz do ~y gaz do pliêški; wieś (wiocha, dziura) ~ami zabita zadrýpana vjóska, zadrýpanka; w ~ę tip-top
decybel   m decybél m
decyd|ować   ndk decydováti; postanovláti; ojciec zdecydował, że nie pojedziesz báťko zadecydováv (postanoviv), što ty ne pojiêdeš; typ procesora ~uje o możliwości używania niektórych programów typ procésora decydúje ob možlívosti vžyvánia nekotórych prográmuv
decydować się   ndk decydovátisie; ryšátisie
decydująco   u decydújuščy (vyryšálny) spósub
decydujący   decydújuščy; ryšájuščy; vyryšálny
decymetr   m decyméter m
decymetrowy   decymétrovy
decyzj|a   f decýzija f; postanóva f; podjąć (powziąć) ~ę pryniáti decýziju (postanóvu); výryšyti
decyzyjny   decyzíjny
deczko   pot. tróchi; tróški; drôbku; kráplu; krapelútku
dedukcja   f dedúkcija f
dedukcyjny   dedukcíjny
dedukować   ndk dedukováti
dedykacja   f dedykácija f
dedykować   ndk dedykováti
defekt   m defékt m