Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 44 634
Šukati słova
Znajdiany artykuły
zapewniać ndk 1. zapévniuvati; 2. zabezpéčuvati; gvarantováti; zob. też zapewnić
zapewniać się ndk zapévniuvati odnó odnóho
zapewni|ć dk 1. zapévniti; ~ła mnie, że przyjdzie voná zapévniła mené, što prýjde; 2. zabezpečyti; zagvarantováti; ~ł jej bezpłátne zakwaterowanie vôn zabezpéčyv jôj bezpłátne zakvaterovánie; ~ono mu nietykalność jomú zagvarantováli netykálnosť
zapewnić się dk zapévniti odnó odnóho
zapewnienie n zapévnienie n; złożyć ~ dáti zapévnienie
zapędy pl zamáški pl; nachíły pl; ambíciji pl
zapędzać ndk 1. zahaniati; 2. pohaniáti; zob. też zapędzić
zapędzać się ndk zachóditi zadaléko; zob. też zapędzić się
zapędzić dk 1. zahnáti; ~ owce do zagrody zahnáti ovečkí do záhorodi; 2. pohnáti; ~ ludzi do roboty pohnáti ludí do robóty; ◊ ~ kogoś w kozi róg zahnáti kohóś v głuchí kutók
zapędzić się dk zajtí zadaléko; dzieci ~ły się w nieznaną część miasta diêti zajšlí zadaléko v neznánu časť miêsta; ~ł się w oskarżeniach pod jej adresem vôn zajšóv zadaléko v obvinováčaniach próti jijiê; ◊ ~ w ślepą uliczkę zahnáti sebé v głuchí kutok
zapiać dk zakukarêkati; zaspiváti (pro piêvnia)
zapiąć dk zastebnúti; zatiahnúti; ~ marynarkę zastebnúti liêtnika; ~ zamek w spódnicy zatiahnúti zamók u spudníci
zapią|ć się dk zastebnútisie; ~ł się pod samą szyję vôn zastebnúvsie pud samúju šýju
zapi|ć dk 1. zapíti; popíti; ~ła tabletkę wodą voná zapiłá (popiłá) tablétku vodóju; ~ć chleb mlekiem zapíti (popíti) chliêb mołokóm; 2. zapíti; ~ł swój smutek samogonem vôn zapív svojé hóre samohônkoju; ~ł i nie przyszedł do pracy vôn zapív i ne pryjšóv do robóty
zapić się dk spítisie
zapiec I dk zapečý; ~ ryż z jabłkami zapečý rýž z jábłykami
zapie|c dk zapečý; ~kła mu rana zapekłá jomú rána
zapie|c się dk zapečýsie; tłuczone ziemniaki ~kły się w piecu tovkanícia zapekłásie v pečê; wargi ~kły się od pragnienia húby zapeklísie od smáhi
zapieczętować dk zapečátati
zapiekać ndk zapikáti; zob. też zapiec I
zapiekać się ndk zapikátisie; zob. też zapiec się
zapiekanka f zapikánka f
zapiekł|y zapékły; zadávniany; ~a uraza zapékła (zadávniana) krývda
zapieprzać ndk pot. 1. (pracować intensywnie) harováti; oráti; 2. (iść szybko) špáryti; dúti; česáti
zapieprzyć dk pot. 1. (ukraść) svísnuti; stiahnúti; ~ komuś dokumenty svísnuti komúś dokúmenty; 2. (zawalić) zavalíti; ~ egzamin zavalíti egzámin













