Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
doprawić się   dk pot. doprávitisie; zob. też doprawiać się
doprecyzować   dk udokłádniti
doprecyzowywać   ndk udokładniáti
doprosić się   dk doprosítisie
doprowadzać   ndk dovóditi; zob. też doprowadzić
doprowadzać się   ndk dovóditi sébe; zob. też doprowadzić się
doprowadzić   dk dovestí; ~ turystów do dworca dovestí turýstuv do vokzáła; ~ wodę do domu dovestí vódu do dómu; ~ dziecko do łez dovestí ditiá do slôz; ~ przedsięwzięcie do końca dovestí diêło do kunciá; ◊ ~ kogoś do ostateczności dovestí kohóś do krájniosti; ~ coś do porządku dovestí štoś do łádu; ~ coś do skutku zdiêjsniti štoś
doprowadzić się   dk dovestí sebé; ~ do choroby dovestí sebé do chvoróby
dopust: ~ boży   bóža kára
dopuszczać   ndk dopuskáti; zob. też dopuścić
dopuszczać się   ndk dopuskátisie; zob. też dopuścić się
dopuszczalność   f dopuskálnosť f
dopuszczalny   dopuskálny
dopuścić   dk dopustíti; ~ matkę do chorego dopustíti máteru do chvóroho; ~ możliwość innej odpowiedzi dopustíti možlívosť ínšoho odkázu
dopuścić się   dk dopustítisie; ~ kłamstwa dopustítisie pudmánu; ~ przestępstwa dopustítisie złočýnstva
dopychać   ndk 1. dopicháti; 2. doładóvuvati
dopychać się   ndk propichátisie; protiskátisie
dopyta|ć   dk dopytáti; komisja ~ła ostatnich kandydatów komísija dopytáła ostátnich kandydátuv
dopytać się   dk dopytátisie; zob. też dopytywać się
dopytywać   ndk dopýtuvati; zob. też dopytać
dopytywać się   ndk dopýtuvatisie; ~ o drogę dopýtuvatisie pro doróhu
dorabiać   ndk 1. (uzupełniać brak) doróbluvati, dorobláti; 2. (zarabiać dodatkowo) pudzarobláti; pudpracióvuvati; 3. (wymyślać) doróbluvati, dorobláti; zob. też dorobić
dorabiać się   ndk doroblátisie, bohátitisie, nažyvátisie
doradca   m dorádčyk m; konsultánt m
doradczy   dorádčy; konsultacíjny
admiralski   admirálśki