Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 371

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
skudłać   dk patrz skudłacić
skulić   dk zohnúti; utiahnúti; schováti; zhórbiti; zob. też kulić
skulić się   dk skúrčytisie; zhórbitisie; zob. też kulić się
skumbria   f skúmbryja f
skumulować   dk skumulováti; skopíčyti; zobráti
skumulować się   dk skumulovátisie; skopíčytisie; zobrátisie
skunks   m zool. skunks m
skup   m skup m; ~ butelek skup bútluv; skup złómu; ~ produktów rolnych skup rólnych (zemlorôbnych) prodúktuv
skupiać   ndk zbiráti; koncentrováti; zoserédžuvati; ~ rozproszone wojsko zbiráti (koncentrováti) rozterúšane vôjśko; ~ władzę koncentrováti (zoserédžuvati) vłádu
skupiać się   ndk zbirátisie; koncentrovátisie; zoserédžuvatisie; ~ wokół trybuny zbirátisie kruhóm trybúny; ~ przed odpowiedzią koncentrovátisie (zoserédžuvatisie) péred odkázom
skupić   dk zobráti; skoncentrováti; zoseréditi; zob. też skupiać
skupić się   dk zobrátisie; skoncentrovátisie; zoseréditisie; zob. też skupiać się
skupienie   n 1. zbôr m; skúpčanie n; ~ ludności skúpčanie nasélenia; 2. koncentrácija f; zoserédžanie n; ~ uwagi koncetrácija (zoserédžanie) vváhi
skupion|y   1. skoncentróvany; zoserédžany; ~y słuchacz zoserédžany słucháč; 2. skúpčany; hústy; ščêlny; ~a zabudowa skúpčana (ščêlna) zabudóva
skupisko   n zbóryšče n; hurmá f; tłum m; ~ ludzi zbóryšče (hurmá) ludí
skupować   ndk skupláti; skupóvuvati
skurcz   m kurč m; dostała ~u w zimnej wodzie jijiê schvatív kúrč u zímnuj vodiê
skurczowy   kúrčovy
skurczybyk   m pot. nehôdnik m; podléć m; had m
skurczyć   dk skúrčyti; stísnuti; zohnúti; zhórbiti; zob. też kurczyć
skurczyć się   dk skúrčytisie; stísnutisie; stiahnútisie; zbiêhčysie; zob. też kurczyć się
skurczysyn   m patrz skurczybyk
skurwić się   dk wulg. 1. státi kúrvoju (bládioju); skúrvitisie; 2. (złamać zasády morálne) skúrvitisie
skurwiel   m patrz skurwysyn
skurwysyn   m wulg. skurvysýn m; bladún m