Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 40 004
Šukati słova
Znajdiany artykuły
uścisnąć się dk obniátisie
uściślać ndk udokładniáti, udokłádniuvati
uściślić dk udokłádniti
uśmiać się dk poposmijátisie; porehotáti
uśmiech m usmiêška f; miły (złośliwy) ~ míła (złoslíva) vsmiêška
uśmiechać się ndk usmichátisie
uśmiechnąć się dk usmichnútisie
uśmiechnięty z usmiêškoju; usmiêšlivy
uśmiercać ndk umertvláti; zabiváti
uśmiercić dk umertvíti; zabíti
uśmierzać ndk 1. oblóhčuvati; łahóditi; ~ ból głowy oblóhčuvati (łahóditi) bôl hołový; 1. utichomíruvati; utamóvuvati; ~ agresję demonstrantów utichomíruvati (utamóvuvati) agrésiju demonstrántuv
uśmierzyć dk 1. oblohčýti; załahóditi; 2. utichomíryti; utamováti; zob. też uśmierzać
uśmieszek m smišók m
uśpić dk 1. pryspáti; 2. usypíti; umertvíti; 3. usypíti; osłábiti; zob. też usypiać
uświadamiać ndk 1. (wyjaśniać) dovóditi do viêdoma; tłumáčyti; pojasniáti; usvidomláti; ~ komuś stopień zagrożenia tłumáčyti (pojasniáti, usvidomláti) komúś úroveń pohrózy; 2. (mówić o życiu seksualnym) usvidomláti; rodzice często się wstydzą ~ dzieci baťki částo stydájutsie usvidomláti dití; ◊ ~ sobie zdaváti sobiê správu
uświadczy|ć dk pot. znajtí; zastáti; takiej wódki już nigdzie nie ~sz takóji horêłki vže nihdé ne znájdeš; nie ~liśmy go w domu my ne zastáli johó vdóma
uświadomić dk 1. dovestí do viêdoma; výtłumačyti; pojasníti; usvidómiti; 2. usvidómiti; zob. też uświadamiać
uświadomienie n 1. vytłumačénie n; pojasniénie n; usvidomlénie n; 2. usvidómlanie n
uświetniać ndk prydaváti blásku
uświetnić dk prydáti blásku
uświęc|ać ndk osvéčuvati; posvéčuvati; ziemia uświęcona krwią bohaterów zemlá osvéčana krovlóju hierójuv; ◊ cel ~a środki ciêl oprávduje zachódy
uświęcić dk osvetíti; posvetíti; zob. też uświęcać
uświęcony osvéčany; posvéčany; zwyczaj ~ tradycją zvyčáj osvéčany (posvéčany) tradýcijoju
uświnić dk pot. zaháditi; załójmati; výmazati; výšmarovati; zavozíti
utaić dk utajíti; zatajíti; skrýti; zamovčáti