Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
odnóża pl zool. kuncióviny pl (u składonôžciuv)
odnóżka f pámołodok m
odosabniać ndk odosobláti; oddiláti; izolováti
odosobnić dk odosóbiti; oddilíti; odizolováti
odosobnienie n 1. odosóblenie n; oddiliênie n; odizolovánie n; 2. odosóblanosť f; odizolóvanosť f; odinókosť f; samótnosť f
odosobniony 1. odosóblany; oddiêlany; odizolóvany; samótny; 2. odinóčny; vyniatkóvy; ~ przypadek odinóčny (vyniatkóvy) výpadok
odór m smorôd m; tuchlína f; tuchlátina f
odpad|ać ndk 1. odpadáti; odváluvatisie; ~ają kafelki ze ściany odpadájut (odválujutsie) káfliki z stiný; 2. oddilátisie; odłučátisie; Podlasie ~ło od Wielkiego Księstwa Litewskiego w 1569 roku Pudlaše oddilíłosie od Velíkoho Kniastva Litóvśkoho v 1569 rokóvi; 3. odpadáti; odsiêjuvatisie; vypadáti z hrê; po trzecim roku studentom ~ły dwa przedmioty po trétium rokóvi studéntam odpáli dva predméty; większość kandydatów ~a w pierwszej turze wyborów bôlšosť kandydátuv odsiêjujetsie (vypadáje z hrê) v péršum túry výboruv
odpadki pl odpádki pl; réštki pl; smiêtie n
odpadkowy odpádkovy
odpadowy odpádovy
odpady pl odpády pl; odkídy pl; réštki pl
odpakować dk rozpakováti
odpakowywać ndk rozpakóvuvati
odpalać ndk 1. zapáluvati (od čohoś); ~ papierosa prykúruvati paperósa; 2. odpáluvati; spryčyniáti výbuch (výstrył); ~ ładunek wybuchowy odpáluvati vybuchôvku; 3. (o silniku) zapáluvati; ~ samochód zapáluvati samochóda; 4. pot. (odpowiadać ostro) odpáluvati; ~ił nauczycielowi bez zastanowienia odpalív učýtelovi ne dúmajučy; 5. pot. (dawać) daváti; nadiláti; prezentováti; babcia ~liła nam po sto złotych bába dała nam po sto złóty
odpalić dk 1. zapalíti (od čohoś); 2. odpalíti; spryčyníti výbuch (výstrył); 3. (o silniku) zapalíti; 4. pot. (odpowiedzieć ostro) odpalíti; 5. pot. (dać) dáti; nadilíti; sprezentováti; zob. też odpalać
odparować I dk 1. výparyti; 2. odparováti; 3. výparytisie; zob. też odparowywać I
odparować II dk odparováti; odbíti; ~ cios odparováti (odbíti) vdar; ~ argument oponenta odparováti (odbíti) argumént oponénta
odparow|ywać I ndk 1. vypáruvati, vyparóvuvati; ~ywać skądś wodę vypáruvati (vyparóvuvati)) skôlś vodú; 2. odpáruvatisie, odparóvuvatisie; ziemniaki ~ują kartópli odpárujutsie (odparóvujutsie); 3. vyparátisie, vypáruvatisie; wilgoć ~uje vílhoť vyparájetsie (vypárujetsie)
odparowywać II ndk odparóvuvati; odbiváti; zob. też odparować II
odparzać ndk 1. (pod wpływem gorąca) odpáruvati; 2. (pod wpływem tarcia) namúluvati
odparzenie n 1. odpárane miêstie; 2. namúlane miêstie
odparzyć dk 1. (pod wpływem gorąca) odpáryti; 2. (pod wpływem tarcia) namúlati
odpasać I dk zniáti (štoś prymociovane do paska abo paskom)
odpasać II ndk odpasáti; odkórmluvati