Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 38 994
Šukati słova
Znajdiany artykuły
tużurek m tužúrka f
twardawy tverdováty
twardnieć ndk tverdiêti
twardo tvérdo; ~ ubity grunt tvérdo ukléktana zemlá; rozmawiać z kimś ~ hovorýti z kimś tvérdo; ~ stać przy swoim tvérdo stojáti na svojôm; ◊ jajko na ~ jicié vkrutúju; ~ spać môcno spáti
twardogłowy tverdohołóvy; tverdołóby
twardość f tvérdosť f; upártosť f; nepostúplivosť f; suróvosť f; stróhosť f
tward|y tvérdy; múłki; upárty; nepostúplivy; suróvy; stróhi; trúdny; tiážki; ~y materiał tvérdy materyjáł; ~e łóżko tvérde (múłkie) łôžko; ~y charakter tvérdy (upárty, nepostúplivy) charákter; ~y szef dla pracowników tvérdy (suróvy, stróhi) šef dla praciovnikôv; ~e spojrzenie tvérdy (suróvy, stróhi) póhlad; ~y los tvérda (trúdna, tiážka) suďbá; ◊ dysk ~y tvérdy dysk; mieć ~ą rękę miêti tvérdu rukú; mieć ~e serce miêti tvérde sércie; ~ jak podeszwa tvérdy jak pudóšva; ~y orzech do zgryzienia tvérdy orêšok; ~y sen môcny son
twardziel m krutý (tvérdy) mužýk
twarogowy tvarôžny
twarożek m tvarožók m
twaróg m tvarôh m
twarz f tvar m; licié n; drobna ~ drôbny tvar; okrągła ~ krúhły tvar; pociągła ~ prodovhováty tvar; pucołowata ~ pulchnoščóki tvar; zacięta ~ zatiáty tvar; życzliwa ~ žyčlívy tvar; rysy ~y rýsy tváru; wyraz ~y výraz tváru; rozchmurzyć ~ rozjasníti tvar (licié); ◊ do ~y do tváru; nowa ~ nóvy tvar; nóva osóba; stanąć ~ą w ~ z kimś, z czymś státi tvárom u tvar z kimś, z čymś; stracić (zachować) ~ zhubíti (zachováti) tvar
twarzow|y 1. tvárovy; kości ~e tvárovy kôstki; 2. pot. pudchodiáščy; ~y kostium pudchodiáščy kostiúm; ~a fryzura pudchodiášča fryzúra
twarzyczka f tváryk m
tweed [wym. twid] m tvid m
tweedowy [wym. twidowy] tvídovy
twierdza f krêposť f
twierdząco stverdžálno; potverdžálno
twierdzący stverdžálny; potverdžálny
twierdzenie n 1. stvérdžanie n; tvérdžanie n; zajavlénie n; 2. mat. tvérdžanie n; teoréma f; udowodnić ~ dokazáti tvérdžanie (teorému)
twierdzić ndk stvérdžuvati; tverdíti; zajavláti
twist m tvist m
tworzyć I ndk tvorýti; stvoráti, stvóruvati; ~ muzykę tvorýti (stvoráti) múzyku; ~ nowy wydział tvorýti (stvoráti) nóvy fakultet; ~ rząd tvorýti (stvoráti) urád
tworz|yć II ndk utvoráti, utvóruvati; formováti; ~yć koło w tańcu utvoráti kruh u tánciovi; krzewy ~ą w tym miejscu nieprzebyty gąszcz korčê utvorájut u siêtum miêstiovi neprochôdny huščár
tworzy|ć się ndk 1. stvorátisie, stvóruvatisie; ~ły się nowe partie stvorálisie nóvy pártyji; 2. utvorátisie, utvóruvatisie; robítisie; w kącikach ust ~ły się zmarszczki u kutóčkach róta utvorálisie (robílisie) zmorščkí