Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 24 005
Search for word
Found entries
piętnastoletni petnadcetiliêtni
piętnastowieczny petnadcetilviêčny; z petnádcetoho stoliêtia
piętnasty petnádcety
piętnaście petnádceť
piętnaścioro petnadcetióro
piętno n 1. odpečatok m; znak m; ~ hańby odpečátok (znak) háńby; wycisnąć swoje ~ na kimś, na czymś nałožýti svôj odpečátok na kômś, na čômś; 2. (znamię na skórze) rôdny znak; 3. hist. klejnó n; ~ niewolnika klejnó nevôlnika
piętnować ndk osudžáti, osúdžuvati
piętnować się ndk osudžáti odnó odnóho, osúdžuvati odnó odnóho
piętro n 1. povérch m; trzecie ~ tréti povérch; 2. (poziom roślinności) járus m; ~ kosodrzewiny járus kosoderevíny; ~ podszycia leśnego járus pudliêska
piętrowo járusami; odnó na odnôm
piętrow|y odnopovérchovy; dvochjárusny; dom ~y odnopovérchovy dôm; lóżko ~e dvochjárusne łôžko
piętrzyć ndk nahromádžuvati; naváluvati; nakładáti
piętrzyć się ndk nahromádžuvatisie; pobôlšuvatisie; pudnimátisie; trudności się piętrzą trúdnosti (problémy) nahromádžujutsie (pobôlšujutsie); fale się piętrzą fáli pudnimájutsie
pigment m pigmént m
pigmentacja f pigmentácija f
pigmentowy pigméntovy
pigułka f pigúłka f; ◊ gorzka ~a hôrka pigúłka; przełknąć (połknąć) gorzką ~ę kovknúti hôrku pigúłku
pigwa f bot. pígva f
pijacki pjánićki
pijaczka f pjánicia f (kobiêta)
pijaczyna m pjánička m; pjánicia m
pijaczysko m pjaniúha m; pjančúha m
pijać ndk 1. píti (ziôłka; sôk); 2. vypiváti (alkohol)
pijak m pjánicia m (mužčyna); ◊ po ~u pot. po-pjánomu; u netverózum stáni
pijalnia f vypiválnia f (piva; mineralnoji vody)