Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, v kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 21 043
Šukati słova
Znajdiany artykuły
gwarantować ndk gvarantováti, daváti gvaránciju
gwardia f gvárdija f
gwardzista m gvardíst m
gwarny šúmny
gwarowy hovôrkovy
gwarzyć ndk bałákati; gandóryti
gwasz m gvaš m
gwiazd|a f 1. zôrka f; ~a podwójna podvôjna zôrka; 2. zôrka f; dóla f; los m; szczęśliwa ~a ščaslíva zôrka (dóla); 3. zôrka f; znakomítosť f; ~a filmowa kinozôrka f; ◊ zgasła czyjaś ~a zhásła (potúchła) čyjáś zôrka; typ spod ciemnej ~y typ z-pud témnoji zôrki; zobaczył wszystkie ~y jomú ískry z óčy posýpalisie
gwiazdk|a f 1. zôročka f; zôrka f; ~a na choinkę zôrka na jôłku; ~i porucznika zôrki porúčnika; 2. Koladá f; przygotowywać ~ę hotóviti (šykováti) Kóladu; dostać prezent na ~ę dostáti (otrymáti) podárok na Kóladu
gwiazdkowy 1. podôbny do zôrki; jak zôrka; 2. koládny; prezent ~ koládny podárok
gwiazdor m zôrka f, znakomítosť f (pro mužčynu)
gwiazdowy zôrkovy, zôrny
gwiazdozbiór m spuvzôrje n
gwiaździst|y zôrny, zôrysty; ~e niebo zôrne (zôryste) nébo
gwiezdny zôrny; przestrzeń ~a zôrny prostôr; ~e wojny zôrny vójny
gwint m 1. narêz m; ~ prawoskrętny pravoskrútny narêz; 2. šrúba f; ◊ jasny ~! chaléra! čort voźmí!; jak jasny ~ jak chaléra
gwintować ndk robíti narêz, narêzuvati, gvintováti
gwintownica f gvintovnícia f
gwintownik m gvintôvnik m
gwizd m svist m
gwizdać ndk 1. svistáti; 2. pot. plováti; ~ na obowiązki plováti na obóvjazki
gwizdek m 1. svistiólik m; 2. (głos gwizdka) svist m, svistók m
gwizdnąć dk 1. svísnuti; 2. pot. (ukraść) svísnuti, machnúti, búchnuti
gwoździk m gózdik m
gwóźdź m gozď m; wbijać gwoździe w deski ubiváti gózdi v doskí
dać dk 1. dáti; ~ prezent dáti podarúnok; ~ dwa tysiące za garnitur dáti dviê týščy za garnítur; ~ komuś zatrudnienie dáti komúś práciu; ~ dochód dáti dochôd; ~ cement do zaprawy dáti címent do zaprávy; ~ pretekst dáti začôpku; ~ pić koniom dáti píti kóniam; ~ parkiet w mieszkaniu dáti parkiét u kvartíry; 2. oddáti; ~ dziecko do szkoły oddáti ditiá do škóły; ~ koszulę do pralni oddáti rubášku do prálni; ~ książkę do druku oddáti knížku do drúku; ~ pierścionek w zastaw oddáti prakôveć u zakłád; ◊ ~ komuś buzi dáti komúś búsi; ~ komuś dupy dáti komúś dúpy; ~ komuś w łapę dáti komúś v łápu; ~ komuś wiele do myślenia zmúsiti kohóś môcno zadúmatisie; ~ odpór dáti odpôr; ~ początek dáti počátok; ~ ujście czemuś dáti vólu čomúś; ~ upust czemuś dáti vólu čomúś; ~ drapaka dáti drapaká; ~ komuś łupnia dáti komúś łúpotnia; ~ nogę dáti dráła; ~ nura (nurka) dáti nurciá; ~ popalić dáti prykúryti; ~ posłuch posłúchatisie; nie ~ poznać po sobie ne pokazáti vídu; ~ sobie spokój dáti sobiê spókuj; ~ komuś szkołę dáti komúś škółu; ~ komuś w czapę pálnuti komúś u łob, zastrêliti kohóś; ~ w gębę (po gębie) dáti v mýrsu; ~ komuś w skórę dáti komúś u skôru; ~ wiarę poviêryti; ~ komuś wycisk dáti komúś žáru; ~ za wygraną odstupítisie, pryznáti svôj prójhryš; ~ znać o sobie dáti znáti pro sébe; ~ znak życia dáti znak žýcia; dajmy na to skážemo; naprýkład, naprymiêr