Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
mahoń   m máhoń m
maić   ndk majíti
maj   m maj m
majaczenie   n majáčenie n; błudiênie n
majaczyć   ndk majáčyti; błuditi
majak   m maják m; błud m; prývid m
majątek   m 1. majóntok m; zemlá f; ~ ziemski majóntok m; ~ dziedziczny nasliêdny majóntok; nasliêdna zemlá; 2. boháctvo n; dobró n; majnó n; ogromny ~ velíziarne boháctvo (dobró); ~ narodowy nacijonálne boháctvo (dobró); ~ nieruchomy neruchóme majnó; 3. velízny hróšy; fortúna f; wydał ~ na prawników vôn výdav velízny hróšy (fortúnu) na jurýstuv
majątkowy   majnóvy; podatek ~ majnóvy podátok; stan ~ majnóvy stan
majcher   m pot. nôž m
majdać   ndk zob. majtać
majdan   m 1. pot. (rzeczy osobiste) tłumakí pl; tłúmki pl; požýtki pl; 2. (plac) majdán m
majdnąć   dk zob. majtnąć
majesta|t   m 1. vélič f; véličnosť f; majestát m; ~t gór vélič (véličnosť) hôr; w całym ~cie vo vsiôj véličy; w ~cie prawa u majestáti práva; 2. hist. majestát m; ~t królewski korolôvśki majestát; obraza ~u obráza majestátu
majestatyczność   f véličnosť f; majestatýčnost f
majestatyczny   véličny; majestatýčny
majętny   boháty; zamóžny
majolika   f majólika f
majolikowy   majólikovy
majonez   m majonéz m
majonezowy   majonézovy
major   m majór m
majorat   m prawn. majorát m
majowy   majóvy
majówka   f majôvka f
majst|er   m májstior m; ~ krawiecki kravéćki májstior; ~ zmianowy májstior (kirovník) zmiêny; być ~rem w swoim fachu býti májstrom u svojôm fáchovi; ◊ ~ klepka pot. a) ne májstior, a hóre (bidá); b) májstior na vsiê rúki