Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
ględzić ndk lepetáti, bołbotáti
gliceryna f glicerýna f
glicerynowy glicerýnovy
glin m chem. alumínij m
glin|a I f hlína f; wyrabiać cegłę z ~y robíti cehłu z hlíny
glin|a II m pogard. glína m; ~y stały za zakrętem glíny stojali za povorótom
glinianka f hliniánka f; sážałka f
gliniany hliniány, z hlíny
gliniarz m pogard. glína m
gliniasty hliniásty
glinka f hlínka f
glista f glísta f, robák m
gliwieć ndk psovátisie (pro syr)
glob m glob m
globalny globálny
globtroter m globtróter m
globulka f globúlka f, pigúłka f
globus m glóbus m
glon m glon m, álga f
gloria I f aureóla f
gloria II f słáva f, chvałá f
gloryfikacja f usłávlenie n
gloryfikować ndk usłavláti
glosa f glósa f
glukoza f glukóza f
język m 1. jazýk m; wysunąć czubek ~a výsunuti kônčyk jazýká; 2. móva f; ~ ojczysty rôdna móva; ~ francuski francúśka mova; mówić biegle trzema ~ami hovorýti svobôdno na troch móvach; ~ literacki literaturna móva; ~ opozycji móva opozýciji; ◊ ciągnąć kogoś za ~ tiahnúti kohóś za jazýká; ~ kogoś świerzbi jazýk komúś sverbít; ~ komuś w gębie kołkiem staje jazýk komúś prysóch do zubôv; kaleczyć ~ kaliêčyti (łomáti) móvu; łamać sobie ~ na czymś łamáti sobiê jazýká na čômś; mieć coś na końcu ~a štoś krútitsie na kônčyku jazýka; mówić (gadać) co ślina na ~ przyniesie hovorýti što slína na jazýká prynesé; obnosić kogoś na ~ach pudchvatíti (pudniáti) kohóś na jazykí; trzymać ~ za zębami trymáti jazýk za zubámi; ugryźć się w ~ prykusíti jazýk; zasięgnąć ~a doznátisie; rozpytáti; znaleźć z kimś wspólny ~ znajtí spôlnu móvu z kimś