Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 46 420
Šukati słova
Znajdiany artykuły
absurd m absúrd m; nónsens m; oczywisty ~ očyvídny absúrd
absurdalność f absurdálnosť f; nedorêčnosť f; bezsensôvnosť f
absurdalny absurdálny, nedorêčny, bezsensôvny
absynt m absýnt m, pałyniôvka f
absztyfikant m przest. kavaliêr m; zalôtnik m
aby 1. kob; kratę pomalowano farbą, ~ nie rdzewiała krátu pomalováli fárboju, kob ne ržaviêła; był za bardzo zmęczony, ~ się cieszyć vôn byv zavélmi stómlany, kob rádovatisie; lepiej, ~ pan został w domu lépi, kob vy ostálisie dóma; ~ wam się dobrze żyło! kob vam dóbre žyłósie!; 2. abý; pisz ręcznie, ~ tylko wyraźnie pišý rukóju, abý tôlki rozbôrlivo; pójść gdziekolwiek, ~ nie do domu pujtí kudy-léń, abý ne dodómu (docháty); ◊ ~ zbyć, ~-~ aby-ják; aby-tôlki; aby z rúk; odpowiada niechętnie, ~ zbyć odkázuje neochvôtno, aby-tôlki; robi wszystko ~ zbyć róbit usió abý z ruk
aceton m acetón m
acetylen m acetylén m
acetylenowy acetylénovy
ach ach; ~y i ochy áchi i óchi
achać ndk áchati
acz przest choč; choť; chotiá; acz drobny i wątły, chował się zdrowo choč (choťm chotiá) drôbny i útły, vôn hodovávsie zdoróvy
aczkolwiek choč; choť; chotiá; aczkolwiek miał wyższe wykształcenie, wypadał na głupka choč (choť, chotiá) skônčyv vyžšu edukáciju, vyhladáv na prydúrka
adagio [wym. adadżjo] n adagio [wym. adádžyjo] n
Adam m Adám m; ◊ jabłko ~a Adámovo jábłyko; w stroju ~a nahóło
adamaszek m adamášok m
adaptacja f 1. adaptácija f; prystosovánie n; ~ do warunków środowiska naturalnego adaptácija (prystosovánie) do varúnkuv naturálnoho seredóvišča; 2. pererôbka f; adaptácija f; ekranizácija f; ~ filmowa utworu literackiego ekranizácija (filmóva pererôbka) literatúrnoho tvóru
adaptacyjny adaptacíjny; prystosoválny
adapter m gramofón m; adáptor m
adaptować ndk adaptováti; prystosóvuvati
adaptować się ndk adaptovátisie; prystosóvuvatisie
addenda pl dodátok m; dodátki pl
adekwatność f adekvátnosť f
adekwatny do czegoś adekvátny do čohóś; odpoviêdni do čohóś; zhôdny z čymś
adept m 1. počatkôveć m; učeník m; 2. prychílnik m