Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 21 043
Search for word
Found entries
dodrukowywać ndk dodrukóvuvati
dodrzeć dk dodérti; doreštíti; (o butach i ubraniu) donosíti
dodrzeć się dk dodértisie, doreštítisie; (o butach i ubraniu) donosítisie
dodusić dk dodušýti, dočavíti
doduszać ndk dodúšuvati, dočávluvati
dodzierać ndk dodiráti; (o butach i ubraniu) donóšuvati
dodzierać się ndk dodirátisie; (o butach i ubraniu) donóšuvatisie
dodzwaniać się ndk dozvóniuvatisie
dodzwonić się dk dozvónitisie
dodźwigać dk dopúlati, doprúcati
dofinansować dk dofinansováti
dofinansowywać ndk dofinansóvuvati
dog m dog m
dogadać dk komuś pudkołóti kohóś, doniáti kohóś
dogadać się dk dohovorýtisie, domóvitisie
dogadywać ndk komuś pudkółuvati kohóś, dojmáti kohóś
dogadywać się ndk dohovóruvatisie, domovlátisie
dogadz|ać ndk 1. dohodžáti; żona ~a mu we wszystkim žônka dohodžáje jomú vo vsiôm; 2. pudychóditi, pasováti; ta oferta mi ~a siêta propozýcija mniê pudychódit (pasúje)
doganiać ndk dohoniáti
dogasać ndk zhasáti, hásnuti, túchnuti
dogasić dk zhasíti, potušýti
dogasnąć dk zhásnuti, potúchnuti
dogaszać ndk hasíti, tušýti
dogiąć dk dohnúti
doginać ndk dohináti
aby 1. kob; kratę pomalowano farbą, ~ nie rdzewiała krátu pomalováli fárboju, kob ne ržaviêła; był za bardzo zmęczony, ~ się cieszyć vôn byv zavélmi stómlany, kob rádovatisia; lepiej, ~ pan został w domu lépi, kob vy zostalísie dóma; ~ wam się dobrze żyło! kob vam dóbre žyłósie!; 2. abý; pisz ręcznie, ~ tylko wyraźnie pišý rukóju, abý tôlki rozbôrlivo; pójść gdziekolwiek, ~ nie do domu pujtí kudy-léń, abý ne dodómu (docháty); ◊ ~ zbyć, ~-~ aby-ják, aby-tôlki, aby z rúk; odpowiada niechętnie, ~ zbyć odkázuje neochvôtno, aby-tôlki; robi wszystko ~-~ róbit usio abý z ruk