Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 105
Search for word
Found entries
chędożyć ndk wulg. zýryti; zýkati; supóniti
chętka f zachotiênka f; naszła na kogoś ~ do psot najšłá na kohoś zachotiênka do čvéruv (žártuv, fókusuv)
chętnie ochvôtno, z ochvótoju
chętny ochvóčy, ochóčy; ~ do roboty ochvóčy (ochóčy) do robóty
chichot m 1. (śmiech) chichotánie n; 2. (człowiek) chichotún m
chichotać chichotáti, chichíkati
chichotać się chichotáti, chichíkati
chichotka f chichotúnka f
chichotki pl chíchiki pl
chichotliwy chichotlívy, chichíklivy
chichrać się chichotáti, chichíkati
chili n [wym. čýli] chíli n
chimera f chiméra f
chimery pl chiméry pl, kaprýzy pl, humóry pl, zachotiênki pl
chimeryczka f chimérycia f
chimeryczność f chimerýčnosť f, kaprýznosť f
chimeryczny chimerýčny, kaprýzny
chimeryk m chiméryk m
chinina f chinína f
Chinka f kitajánka f
Chiny pl Kitáj m
Chińczyk m kitájeć m
chiński kitájśki
chińszczyzna f kitájščyna f
chiromancja f chirománcija f
gra|ć ndk 1. ihráti, hráti; ~ć na trąbce ihráti na trubiê; ~ć główną rolę w przedstawieniu ihráti hołóvnu rólu v spektákli; 2. ihráti, hráti; ~ć w karty ihráti v kárty; ~ć w szachy ihráti v šáchi; ~ć w totolotka ihráti v totolótka; ◊ co jest ~ne? pot. u čôm diêło?; ~ć komedię ihráti komédyju; ~ć na cztery ręce ihráti na štýry rúki; ~ć komuś na nerwach ihráti komúś na nérvach; ~ć na czyichś uczuciach ihráti na čyjichś odčuvániach; ~ć na zwłokę odvołokáti čas; ~ć pierwsze skrzypce ihráti péršu skrýpku; ~ć w otwarte karty ihráti v odkrýty kárty; kiszki marsza ~ją kiškí márša hrájut; w to ~j komuś tôlko siêtoho i tréba komúś