Svoja.org » Pudlaśki nazvy
Pudlaśki nazvy
U siêtum rozdiêli my probujemo zobrati jak najbôlšu kôlkosť tradycijnych nazvuv mistiovostiuv na Pudlašy.
Kažny artykuł słownika „Pudlaśki nazvy” na peršum miêsti stavit oficijalnu (pôlśku) nazvu; posli symbolu p ide nazva v normalizovanum pudlaśkum pravopisi (podług standartu Svoja.org); posli symbolu m ide mistiova (tradycijna) nazva (časom bôlš čym odna); a posli symbolu inf ide korotka informacija historyčnoho charakteru pro mistiovosť.
Pracia v rozvitku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê nazvy v słovniku: 282
Šukati nazvu
Znajdiany nazvy
Baciki Średnie p Báciki Serédni; m Báciki Serédni; inf perša zhadka v 1469 r.
Baranowce p Baranôvci; m Baranôvci;
Berezyszcze p Berezíšče; m Berezýšče
Biała p Biêła; m Biêła; inf vjoska povstała v XVI abo XVII v.
Bielsk Podlaski p Biêlśk Pudlaśki; m Biêlśk Pudlaśki; Bielsk Podlaski; inf perša zhadka pro Biêlśk u halićko-vołynśkum liêtopisi pud 1253 r.
Bielszczyzna p Biêlščyna; m Biêlščyna;
Biełki p Biêłki; m Biêłki;
Bobrówka p Bobrôvka; m Bobrývka
Boćki p Bóćki; Bóťki; m Bóćki; Bóťki; inf perša zhadka v 1502 r.
Bodaczki p Bodáčki; m Bodáčki;
Bodaki p Bodáki; m Bodáki;
Boratyniec Lacki p Boratýneć Láćki; m Boratýneć Láćki;
Boratyniec Ruski p Boratýneć Rúśki; m Boratýneć Rúśki;
Borysowszczyzna p Borýsuvščyna;
Borysówka p Borýsuvka; m Borýsuvka; inf vjoska povstała pud kuneć XVIII v.
Bujaki p Bujakí;
Bystre p Býstre; m Bystre;
Czechy Orlańskie p Čochí Orlénśki; m Čuchí Orlénśki; inf perša zhadka v 1568 r.
Długi Bród p Dóvhi Brôd; m Maćkiévičy;
Dubicze Cerkiewne p Dúbičy Cerkóvny; m Dúbičy Cerkóvny;
Górny Gród p Hurynôvščyna; m Hurynôvščyna;
Grabowiec p Hrábuveć; m Hráboveć; inf perša zhadka v 1568 r.
Istok p Istôk; m Istôk;
Jagodniki p Jáhudniki; m Jáhudnyki; inf vjoska povstała pered 1569 r.
Koryciski p Korýtiska; m Korýtyska;
Piaski p Piêski;
Rutka p Rútka; m Rútka;
Stary Kornin p Starý Kórnin; Staróje Kórnino; m Starý Kórnyn; Staróje Kórnyno; inf vjoska povstała koło 1570 r.
Starzyna p Staryná; m Staryná;
Tofiłowce p Tofíłuvci; m Tufýłuvci;
Werstok p Verstôk; m Vyrstúk;
Wiluki p Vilukí; m Vylukí;
Witovo p Vítuvo; m Výtuvo;
Wojnówka p Vôjnuvka; m Vújnuvka;