Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Community » Maksymiuk Jan » Pudlaśki neregularny dijesłovy
Pudlaśki neregularny dijesłovy
Click to enlarge...

Pudlaśki neregularny dijesłôv: lahčy — lôh

Jan Maksimjuk
7 lutoho 2016

U pudlaśkuj movi je koło 30 (??) dijesłovuv, kotory v mužčynśkum rodi odinočnoji ličby minułoho času majut neregularnu formu.

Regularny dijesłovy tvorat siêtu formu pry pomoščy kunčatka —v, kotory dodajetsie do osnovy infinityva (bezosôbnika dijesłova): chodíti — chodiv; rêzati — rêzav; bíti — biv.

U neregularnych dijesłovach forma minułoho času mužčynśkoho rodu v odinočnuj ličbi tvorytsie bez kunčatka, i v nekotorych vypadkach nastupaje šče zmiêna samozvuku osnovy: mohčý — môh; sičý — siêk; žérti — žer. Zrozumiêło, što siêty neregularnosti zberehajutsie i v vytvôrnych dijesłovach: pomohčý — pomôh; rozsičý — rozsiêk; zžérti — zžer.

I je šče kilka dijesłovuv, kotory formu minułoho času tvorat pry pomoščy kunčatka —v, ale miniajut osnovu: ití — išov.

Ja ode vypisav usiê neregularny dijesłovy pudlaśkoji movy, jakije mniê pryjšli na dumku. Koli chto znaje inšy prykłady neregularnosti v pudlaśkich dijesłovach u minułum časi, prošu poviêdomiti mniê čy to v komentarovi pud siêtym blogom, čy to na profil Svoja.org u Facebook’ovi.

OD ČASU PUBLIKACIJI SIÊTOHO TEKSTU NAŠ SPIS NEREGULARNYCH PUDLAŚKICH DIJESŁOVUV ZAČAV POPOVNIATISIE DIAKUJUČY AKTYVNOSTI KILKOCH OSOBUV NA PROFILI SVOJA.ORG U FACEBOOK’OVI.

  • berehčý (strzec; zachowywać) — berôh
  • biêhčy (biec) — biêh
  • čovpstí (zmyślać; wygłupiać się) — čôvp
  • dérti (drzeć) — der
  • dziovbstí (dziobać) — dziôvb
  • głóchnuti (głuchnąć) — głoch
  • hásnuti (gasnąć) — has
  • hrebstí (grabić, zgrabiać) — hrôb
  • hrýzti (gryźć) – hryz
  • chropstí (chrapać) — chrôp
  • ití (iść) — išóv
  • kísnuti (kisnąć) — kis
  • lahčý (lec) — lôh
  • liêzti (leźć) – liêz
  • mertí (mrzeć) — mer
  • mérznuti (marznąć) – merz
  • mestí (mieść) — mjôv
  • mohčý (móc) — môh
  • móvknuti (milknąć) — movk
  • nestí (nieść) — niôs
  • níknuti (niknąć) — nik
  • pásti (paść) — pas
  • pertí (przeć) — per
  • pečý (piec) — pjôk
  • plestí (pleść) — plôv
  • płyvstí (płynąć) – płyv
  • povztí (pełznąć) — pôvz
  • pryrečý (skazać) – pryrôk
  • pryvýknuti (przywyknąć) – pryvýk
  • púchnuti (puchnąć) — puch
  • revstí (wrzeszczeć; ryczeć) — rôv
  • rosti (rosnąć) – rôs
  • sičý (siec) — siêk
  • skrebstí (skrobać) — skrôb
  • smérhnuti (śmierdnąć) — smerh
  • spastí (zbawić, uratować; skarmić) — spas
  • sterehčý (strzec) — sterôh
  • stíchnuti (ucichnąć) — stich
  • stráhnuti (grzęznąć) — strah
  • strýhčy (strzyc) — stryh
  • stýhnuti (stygnąć) – styh
  • tečý (cieknąć) — tiôk
  • térti (trzeć) — ter
  • tovčý (tłuc) — tôvk
  • trestí (trząść) — trôs
  • túchnuti (tęchnąć) — tuch
  • vestí (wieść) – vjôv
  • veztí (wieźć) — vjôz
  • vołočý (wlec) — vołôk
  • vrečý (rzucić urok; urzec, zachwycić) — vrôk
  • zaprehčý (zaprząc) — zaprôh
  • zdóchnuti (zdechnąć) – zdoch
  • zrečýsie (wyrzec się) — zrôksie
  • žérti (żreć) — žer
PDF for printing » Click the icon to download...
Jan Maksimjuk, Pudlaśki neregularny dijesłovy
2016-02-07, 16:05
EPUB for e-book/Kindle readers » Click the icon to download...
Jan Maksimjuk, Pudlaśki neregularny dijesłovy
2016-02-07, 16:05