Koli b u minuły vikend ne pryjiêchali do nas Irena z Alikom z Biłostoku, to ja ne znaju, čy my z Halinoju i Marylkoju chutko pobačyli b najsłavniêjšu architekturnu osoblivosť u našuj okolici. A tak, u nediêlu, 3 maja, Halina zavezła nas do vjoski Okoř, kotora vsioho 6-7 kilometruv od našych Přilepuv. A tam stojit (čy, može, ležyt) rujina zamka z XIII stoliêtija. Velmi malovniča. I strašidelná, jak kažut čechi.

Halina koliś mniê zhaduvała, što treba pojiêchati do Okořa, bo tam znachoditsie słavna zřícenina. Mniê vsioj čas zdavałosie, što zřícenina po-čeśki — to jakajaś osoblivosť pryrody, škała abo štoś takoje. Ale ž niê — to prosto rujina.

Okoř — malovniča rujina z XIII stoliêtija
[1]	[2]	[3]
Foto © A. Maksimjuk

Vjoska Okoř pryvykła do toho, što zjavlajetsie turystyčnoju atrakcijeju. Tam ne meňš čym try restauraciji, cukiernia i vsio takoje (karuzeli i inša rozpusta dla diti). Gmina prodaje bilety na ohlad zamka z provodnikom (55 koronuv od dorosłoji osoby; Marylka vujšła zadarmo, jak osoba nižêj 6 liêt, choč jôj chutko bude 7). Parking tože płatny (30 koronuv).

Doroha z Přilepuv do siêtoji rujiny vede uzkimi asfaltôvkami pomiž kołchoznymi polami, kotory naohuł obsiejany rypakom, jaki môcno smerdit amoniakom, koli cvite i koli joho kosiat. Halina zavezła nas do Okořa i pryvezła nazad ne pobłudivšy, choč jiêchała tymi dorohami peršy raz...