Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
žérdka   D. -i pl. -i żerdź; zahotoviv žerdia na krokvy
žéreb   los w losowaniu; žereby potiahnem, chto načne peršy
žerebéć   ogier
žerebícia   p. žerôbka
žerebík   specjalnie wystrugany kij do wiązania snopów; voźmi žerebika i povežy snopy
žerebítisie   (o klaczy) wydawać potomstwo, źrebić się
žerôbka   młoda klacz, która nie miała jeszcze potomstwa; do miêsta žerôbkoju pojiêdem
žerôbna kobyła   ciężarna klacz
žérti   żreć; ale svini mnôho žerut; fraz. žerti jak ne v svojiê duchi jeść bardzo dużo
žéški   comp. žeščêjšy gorący; v takoje zimno, dobre žeškoho pojiêsti
žéško   gorąco; šče rano, a na dvorê vže žeškovato
žménia   D. -i pl. - dem. žmiêńka 1. (miara objętości) garść; dviê žmeni ovsa kuram dała; 2. niewielka ilość; požyč mniê žmeniu krup; 3. dłoń złożona do wzięcia czegoś; žmenioju napivsia vody; 4. kupka zżętego, skoszonego zboża; žyto žała na žmeniê
žmuch   niewielka ilość pogniecionej słomy; viêtior žmuch sołomy poniôs
žmurkí   pl.t. fraz. v žmurki ihrati bawić się w ciuciubabkę
žmurýtisie   marszczyć czoło; wykazywać niezadowolenie; čoho ty žmuryšsie?
žneć   D. ženciá pl. - żniwiarz; fraz. v ženciê choditi wynajmować się z sierpem do żniw
žníva   D. žniv żniwa
žnivárka   żniwiarka
žółub   dem. -éć żłób; ciêły žołub siêčki nasypav
žołubók   wielkanocna gra w malowane jajka; chłopci v žołubki ihrali
žônka   D. -i pl. žunkí żona; čołoviêk i žônka to odna kišônka
žópa   wulg. p. sraka
žórna   D. žoron żarna
žováti   żuć; korova žujku žuje
žovč   żółć