Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
klíkati   ndk. klíknuti dok. wołać, zapraszać; poklič baťka na obiêd; klikali nas na vesiêle; klikni, nechaj chutčej ide
klin   1. kawałek drewna lub metalu do rozszczepiania twardych materiałów; tračê vbivali klin mižy doski kob lohčêj rêzati było; 2. część spodni, gdzie łączą się nogawki; kupiv nohavici zakorotki v klinovi
klinók   dem. -óčok 1. dem. od klin; 2. część powierzchni w kształcie trójkąta; povstavlała klinki do rukavôv, kob byli šêršy
klinováti   wbijać kliny; zaklinuj sokiêru
kloc   j.p. kloc
klôn   D. kloná; klon
klonóvy   zrobiony z drzewa klonowego
klováti   dziobać; vorony zaklovali kurenia
kluč   klucz (przyrząd do otwierania zamków); zhubiv kluča i do chaty ne vujdu
klúčka   1. rodzaj laski; stary diêd z klučkoju ide; 2. przyrząd do skręcania powrozów; verovki krutiat klučkoju; 3. część kołowrotka, do której przymocowuje się kądziel; ne mohu prasti, bo połamałasie klučka
kładôvka   spiżarnia
kłapoúchi   z dużymi, obwisłymi uszami, kłapouchy; kłapouchi paršuk vyliz z chliva
kłásti   kłaść; žyto v storonu kłali
kłómla   siatka osadzona na dwóch drewnianych trójkątach połączonych drążkiem, służąca do łapania ryb; my łovili rybu kłomloju
kłonícia   kłonica
kłópot   j.p. kłopot; fraz. ne miêła baba kłopotu, to zaradiła porosia
kłopotáti   martwić się o coś, kłopotać się; ne kłopočý, vsio dobre kônčytsie
kłub   biodro, stav biodrowy; čohoś noha v kłubovi bolit
kłubítisie   kłębić się; chmary kłubjatsie, musit, došč bude; 2. awanturować się, rozrabiać; diêti kłubjatsie
kłubók   dem. -óčok kłębek, zwitek nici; fraz. skrunutisie v kłubok skręcić się w kłębek
kłúnia   stodoła; za kłunioju sadok posadiv
kníha   (ptak) czajka; vesnoju knihi prylitajut
knópka   (rodzaj zapięcia) zatrzaska
knôt   D. knotá knot; v gaznikovi knôt vyhoryv
knur   j.p. knur; sviniu do knura dohnali