Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
siêteča   ndm. o tej porze, teraz; łoni siêteča byli morozy, a sioholita uže tepło; diêti siêteča povinny spati
siêtka   siatka
siêty,   siêta, siête skrótowe formy siej, siéja//siája, siéje//sióje; zaimek wskazujący ten, ta, to; na siêtum kuskovi zbôže vyrosło chorôšče jak na tôm; fraz. siêty sviêt życie doczesne; dobre žyti na siôm sviêti, a treba vmirati, a jak bude na tôm sviêti, ne možemo znati
sijáti   jaskrawo świecić, lśnić, promieniować; čoho u vas u chati včora v večery tak sijało?
sikáč   D. -á gruba blacha wygięta w kształcie litery S, osadzona na trzonku, służąca do siekania ziemników, buraków itp. dla trzody, bydła; voźmi sikača i posičy kartochli
síkati   sikać
síki   pl.t. mocz
silník   siennik; napchali sołomoju silnika
sílnik   j.p. silnik
síła   moc, siła; ne maju siły, kob tiažko robiti
siłáč   siłacz; vôn taki siłač, što odnoju rukoju meter pudnime
simafór   semafor; simafor zakryty i pojizd ne jiêde
simiêjny   o mężczyźnie posiadającym rodzinę; vy odinoki čy simiêjny?
simjá   D. -jiê pl. siêmji rodzina; ciêłoju simjeju pušli na vesiêle; ale simiêjka, semero diti
simjanín   D. -a członek rodziny; ne daj Bože miêti doma takoho simjanina
simnádceť   siedemnaście
síni   siny, błękitny, niebieski; zavezała siniu chustku
siniáčyti   tak bić, aby pozostały sińce; Kiryło Kłavdiu znov posiniačyv
siniák   siniak; udyryłasie ob rôh stoła i siniak ostavsie
siniánka   p. silnik
siniêti   sinieć; tak zmerz, što až nôs posiniêv
siohólita   ndm. w bieżącym roku; łoni kapusta była hoža, a sioholita propała
siohólitni   tegoroczny; sioholitnia zima była moroziana
siohólitok   zwierzę domowe urodzone w bieżącym roku; maju dvoje telat, łunščaka i sioholitka
siołó   wieś, wioska