Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
popečýtel   p. diak
pópeł   1. pozostałość po spaleniu, popiół; chata zhorêła i odin popeł ostav; 2. każdy nawóz sztuczny; kupiv popełu pud kartopli
poperéčni   poprzeczny
poperečniák   D. -á zagon ziemi przy miedzy zaorany prostopadle do innych zagonów; na poperečniakovi posadili kapustu
poperék   D. popereká część kręgosłupa, krzyż; jak nahnusie, to mniê poperek bolit
popertí   pobiec; Hanna raniutko poperła do sklepu, bo novy tovar pryvezli
popravláti   poprawiać; kraveć popraviv nahavici, bo byli kiepśko pošyty
popravlátisie   ndk. popravitisie dok. 1. stawać się lepszym; kiepśko učyvsie, ale teper uže popravivsie; 2. przybierać na wadze; korova jak pušła na travu, to popraviłasie
popróbuvati   spróbować; poprobuj, čy dobroho chliêba napekła
porá   D. -ê czas na jakąś czynność lub stan; uže pora iti v pole; vsio maje svoju poru
poráditisie   zasięgnąć czyjejś rady; treba poraditisie tata, jak tut dobre zrobiti
porádok   D. porádku porządek; pered sviatom doma zrobili poradok
porážka   j.p. porażka
poróda   rasa; siêty svini dobroji porody
poróh   D. -a próg domu; fraz. na poroh ne pustiti absolutnie nie wpuścić do domu
póroch   D. -u proch strzelniczy; na vojniê ne byv i porochu ne niuchav
porosiá   D. porosiáta dem. porosiátko prosię; svinia oporosiłasie i pryveła desetioro porosiat
porosiáčy   odnoszący się do prosiaka; porosiače jiêdło kury zjiêli
porosiátina   mięso z prosięcia, wieprzowina
porosítisie   (o świni) wydawać potomstwo
poróti   1 os. porú 2 os. póreš pruć poprzednio zszyte; fraz. to šyje, to pore, aby nitkam hore
porovésnicia   rówieśnica
porovésnik   rówieśnik
portianík   szeroka spódnica z samodziałowej lnianej tkaniny; portianiká pošyła
portianý   o czymś uszytym z lnianej tkaniny