Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
mánna   j.p. manna; fraz. nikomu manna z neba ne padaje nic za darmo nie przychodzi
mará   D. -ê zmora, mara; przen. ktoś dokuczliwy; odyjdi od mene, maro!; chodit za mnoju jak mara
maráti   brudzić, brukać; de tak chustku pomaráła?
mareškováti   wykonywać haft, mereżkę; siêta nastôlnicia hože vymereškovana
marnotráviti   marnotrawić
marnotrávnik   D. -cia marnotrawca
marnováti   marnować; zmarnovav takije dyliê!
mars   j.p. mars
maslánka   maślanka
maslúk   dem. maslučók maślak; maslukôv było tôlezno, choč kosoju kosi
másło   j.p. masło
masłobôjka   naczynie do domowego wyrobu masła
masť   D. -i 1. kolor sierści zwierząt; koni mohut byti raznoji masti, žovty, čorny, bułany, sivy; 2. maść (lek do przykładania lub smarowania); dochtor prypisav čornoji masti do bolački
mastísty   o koniach jednakowej maści; dvoje mastistych koni maje
mastíti   przy grze w karty wyjść kartą tego koloru, jaki ma partner, przeciwnik; vôn mniê pudmastiw
mašýna   j.p. maszyna; fraz. chodit jak mašyna chodzi, pracuje szybko, dobrze; fraz. švejna mašyna maszyna do szycia
mašynísta   j.p. maszynista
matáti   zwijać nici w motek; fraz. na us matati myśleć, ale nie wypowiadać swoich myśli
matéryja   tkanina; kupiła na płatije dva z połovinoju metry materyji
materýnščyna   spadek po matce (najczęściej ziemia); materynščynu dočciê oddali, a baťkovščyna synovi ostała
máti   D. mátery pl. materê D. -ôv dem. máma, mámočka, mamúla matka; rôdna mati matka rodzona; chryščona mati matka chrzestna
matiênie   pl.t. nać roślin okopowych; pokôl matiênie na posochne, to kartopel ne možna kopati
matiúk   wulg. przekleństwo; matiuka zahnuti (posłati)
mátka   macica
matrós   marynarz; v vôjśku byv matrosom