Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
kábel   j.p. kabel
kabína   j.p. kabina
kabłúk   dem. kabłučók kabłąk; z jadłôvcia kabłukôv nahnuli i posli košyki pleli; uže stary diêd, v kabłuk joho zohnuło
kabłukováty   wygięty w kabłąk; doščka kabłukovata
kabúra   futerał na pistolet
kačán   rdzeń, głąb kapusty; jak kapustu siêkli, to diêti kačany jiêli
kačáti   1. gnieść obracając, toczyć; bilijo kačali vałkovnicioju; 2. obracając przesuwać; veliznoho kamenia u petioch kačali; 3. przewracać człowieka lub zwierzę; chłopci divčata kačajut; fraz. durnia kačati udawać głupiego; ne kačaj durnia i tak kažny na tobiê puznavsie
kačátisie   przewracać się, tarzać się; kôń kačajetsie
kačeniá   dem. -átko kaczątko; vorona ukrała troje kačeniat, što tyždeń tomu vylizli
káčka   j.p. kaczka
kačôr   D. kačorá pl. -ê 1. samiec kaczki, kaczor; divisie, jak kačôr z piêvniom bjetsie; 2. pasmo zakręconych włosów na głowie mężczyzny; hlań, jak jomu kačôr nad łobom zakrunuvsie
kačýni   kaczy; kačyni jajcia pud kurku połožyła
kadílnicia   p. kadiło
kadíło   kadzidło; małyje chłopci batiušci kadiło podajut; fraz. pomože, jak umerłomu kadiło już nic nie pomoże; dochtor jomu pomože, jak umerłomu kadiło
kadíti   1 os. kadžú 2 os. kadíš 1. kadzić za pomocą kadzidła; 2. przen. bić kogoś; jak načav kułakom v plečy kaditi, to až tut čuti było
kádłub   1. wydłubany pień drzewa; v kádłubovi muka stojit; 2. krąg studzienny; naš kołodeć na deseť kadłubôv
káfla   kafel; kaflova piêč chorôšča jak hliniana
kaháł   niezorganizowana grupa, tłum; vsiê kahałom pchalisie
kájatisie   kajać się; kiepśko zrobiv, teper kajetsie, ale vže zapôzno
kajstrováti   p. charašati
kajúta   małe pomieszczenie mieszkalne; v takôj kajuti pjať duš žyve
kalendár   kalendarz
kaliêctvo   kalectwo
kaliêčyti   kaleczyć; palcia mizincia serpom skaliêčyła
kaliêka   kaleka; siête husenia kaliêka, bo bez kryła