Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary:   5 183
láda   1. byle; nigdy dobre ne zrobit, vse 
lada jak; 
lada što skaže i vsie smijutsie; 2. 
fraz. 
lada deń w najbliższych dniach; 
lada deń hosti spodivajemsia; 
lada chto byle kto; 
lada chto pryde, a vôn jomu horêłku stavit; 
ne lada chto (što) nie byle kto (co); 
z lada kim ne oženivsie, vybrav najchorôšču diêvčynu z ciêłoho sioła
 ladá   część sieczkarni, gdzie wkłada się słomę; z odnoho pučka sołomy bude štyry 
lady nakłasti
 lak   D. -
u 1. 
masa do uszczelniania butelek; 2. 
zalewa, w której znajdują się solone w beczce śledzie; v veliki pôst jiêli 
lak z kartoplami; 
fraz. 
sołony jak lak lámeć   D. 
lámcia; 
zbita sierść służąca jako miękki podkład; v chamutovi 
lameć protersie i teper mulaje
 lamôvka   D. -
i; 1. rama okienna; 2. 
obszycie brzegów tkaniny; płatije obšyj koło šyji 
lamôvkoju lámpočka   żarówka; kupiv 
lampočku do batarejki
 lápati   ndk. 
lápnuti dok. 1. obryzgiwać błotem lub inną masą; 2. 
przen. powiedzieć coś niepotrzebnie; ty vse štoś 
lapneš, a posli škoduješ
 láskati   ndk. 
lásnuti dok. 
uderzając wydawać charakterystyczny odgłos; 
lasnuv doščkoju po vodiê
 lášok   D. 
láška; 1. 
kopka zboża na polu składająca się z dwunastu snopków; za deń nažali pjať 
laškuv žyta i dva pšenici; 2. 
pogardliwie o udach; schovaj svojiê 
láški lebéda   lebioda; navaryła kulešu z mołodoju 
lebedoju lekotáti   drżeć z zimna, ze strachu; tak peremerzła, što ciêła 
lekoču lenciúh   D. -
á łańcuch żelazny; korovy na 
lenciuhach povpinaty chodiat
 létati   ndk. 
pryletiêti dok. 1. lecieć; samolot nad chatoju 
letiêv; kački 
pryletiêli; 2. spadać z czegoś; z drabiny 
letiêv ležáti   ndk. 
lažčý dok. leżeć, położyć się; vstavaj, uže chvatit 
ležati licié   D. -
á 1. twarz; 
z licia hoža diêvčyna, ale nohi tonkovaty maje; 2. 
prawa, wierzchnia strona materiałów, ubrań itd.; zamiś nałožyti soročku 
na licie, to nałožyv navyvorot
 liciováti   1. 
przeszywać ubranie, wywracając na drugą stronę; 
liciovana spudnicia jak nova; 2. 
tylko 3 os. l.poj. pasować; takomu staromu 
ne liciuje do divčyniat choditi
 ličkó   przednia część gwiazdy kolędników; zrobili gvjazdu iz sklanym 
ličkom ličýti   1. przeliczać ilość; 
poličy hrošy; 2. spodziewać się czegoś, liczyć na kogoś lub na coś; 
ličyv, što lepi bude; vôn 
ličyv na tebe, a ty jomu ne pomôh
 liêčyti   leczyć; 
fraz. 
liêčanym koniom mało najiêdeš liêjka   D. -
i lejek; 
liêjkoju naliêv mołoka v liter