Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 5 183
bráti ndk. vziáti dok. 1 os. berú 2 os. beréš 3 os. beré 1 os. voźmú 1. brać (do ręki, na plecy itp.); voźmu miška na plečy, ditia na ruki; fraz. vziati na jazyki oplotkować; baby mołoduju vziali na jazyki; fraz.v rot ne ma čoho vziati; v rot nic ne brav nic nie ma do jedzenia, do ust nic nie brałem; fraz. brati na sebe vinu brać winę na siebie, odciążyć innych od winy; vziav na sebe vinu, choč ne byv vinion; fraz. vziati štoś na svôj kark, na svoju hołovu podjąć się uciążliwego zadania; 2. dostawać coś co użytkowania, nabywać, wynajmować, wypożyczać; brati v banku pozyčku; skôl vôn tôlko hrošy bere?; vziav pasovoje na liêto; vziav taksôvku i pojechav do domu; 3. pojąć za żonę; dovho za jeju chodiv, ale vziav; fraz. vziati kohoś v oboroty zmuszać do działania lub mówienia; jak vziali na posterunku v oboroty, to skazav pravdu; 4. zabierać siłą; niêmci na roboty brali; fraz. kob joho, tebe... chvoroba vziała; życzenie choroby; kob jiê chvoroba vziała z takoju kobyłoju, nijak tiahnuti ne choče; 5. wymyśleć, wpaść na pomysł, dowiedzieć się; kažut, što porosiata potanšali — a skôl ty toje vziav?; 6. pokonywać, zwyciężać; odin kôń lohko bere, a druhi ne dasť rady (o ruszaniu wozu z miejsca); 7. używać czegoś w jakimś celu; jak hołova bolit, to poroška voźmi; na dvorê zimno, voźmi šalika; 8. uważać kogoś za kogoś innego; ošybsie i chłopcia vziav za diêvčynu, bo miêv dovhu čuprynu; 9. rozpocząć jakąś czynność; ty voźmi i napišy piśmo; voźmiêmo i zrobiêmo; 10. kupić, wypożyczyć; idi do sklepu i voźmi kilo cukru; fraz. jak dajut to bery, jak bjut to vtikaj; 11. przybierać na intensywności; jak žyvôt vziav, to dumała, što ne vytrymaju; fraz. chvoroba jaho ne voźme nic mu się nie stanie; fraz. kob joho licho vziało; licho joho ne voźme; fraz. brati do sercia przeżywać coś; vôn taki čołoviek, što vsio do sercia bere; fraz. ni vtiati, ni vziati (o zupełnym braku czegoś)
