Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 5 183
jáščyk kufer; skrzynka; kupiv dva
jaščyki piva
javítisie 1 os. javlúsie 2 os.
jávišsie 3 os.
javitsie; zjawiać się, stawić się; treba
javitisie na sud na vôsim časôv rana
jávno nie ukrywając się; pry ludiach,
javno hovoryv
jazýčok 1.
dem.
od jazyk; 2. język w bucie
jazýk 1. język; ne hovory tôlko, bo
jazyk zabolit; 2. mowa; znaju krochu nimećki
jazyk;
fraz.
jazyk sverbit mieć niepohamowaną chęć powiedzenia czegoś;
jazyk tobiê
sverbiêv, kob toje skazati?;
jazyk rozpustiti mówić dużo i nieporzebnie; jak
rozpustiła jazyk, to puv dnia hovoryła;
miêti na jazyci być bliskim wypowiedzenia czegoś; ja vas
na jazyci miêła, kob jomu toje skazati;
z jazyka zniati wypowiedzieć czyjąś myśl; ty mniê
z jazyka zniała, ja ono chotiêła toje skazati;
na jazyki vziati (
kohoś) oplotkować, obgadać
kogoś; jak
vziali na jazyki, to i na huliciu ne mohła vyjti
jebúk wulg. przekleństwo;
fraz.
jebuka zahnuti wulg. zakląć
jejcié pl.
jájcia D.
jajé;
dem.
jaječkó aug.
jajčýsko jajko; chto hoduje mnôho kury, to za jajcia maje hrošy;
fraz.
jak z jajcia, tak i do kôncia
o czymś nie układającym się komuś od początku do końca jejéčnia jajecznica; na snedanie
jeječni napekli
jéntka poprzeczka górnej części krokwi; nakłav siêna ciêłu storonu, až po
jentku jhódi ndm. trudno, trzeba się z czymś pogodzić;
jhodi, idi uže, jak chočeš
jiêchati jechać; tato z mamoju
pojiêchali na bazar
jiêrcha pośledni gatunek wełny, odpadki ze strzyżenia skór; kušniêr na čosanki
jiêrchu prodaje
jiêrzati niespokojnie siedzieć, wiercić się; ne
jiêrzaj srakoju, bo z fôry vpadeš;
jiêsti jeść, odżywiać się; jak chočetsie
jiêsti, to vsio smačne
jiêžytisie 1. srożyć się; sobaka
najiêžyvsie, chotiêv ukusiti; 2. zjeżyć sierść; kôt tak perelakavsie, až šersť
najiêžyłasie jôd jodyna; ranu pomazałą
jôdom jołá D. -
y pl.
jóły świerk
jôłka D. -
i pl.
jułki 1.
dem. od
joła; 2. choinka; na koladu
jôłku postavili i ubrali
júcha (
pospolicie) krew; tak udyryvsie, što až
jucha nosom pušła
jun piskorz; v bołoti
junôv nałapali
