Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
kosíłka   kosiarka
kosínka   trójkątna chustka na głowę; idučy v pole, zavežy kosinku na hołovu, kob hołova potum ne boliêła
kóso   krzywo; fraz. divitisie koso krzywo spoglądać, patrzeć na kogoś
kosteréva   kostrzewa (trawa występująca w wielu gatunkach, wykorzystywana na paszę dla zwierząt); mało zbôža, počti samaja kostereva
kostrôh   D. kostrohá specjalnie ułożone porąbane drzewo opałowe; na zimu nakłav para kostrohôv drov
kostrubá   kobieta niechlujna, rozczochrana; začešysie, a to takaja kostruba
kostrubáč   rozczochraniec
kostúcha   j.p. kostucha
košêl   dem. košelók 1. portfel; zhubiv košelka z hrošyma; 2. przen. wychudzone, nędzne zwierzę domowe; chto podumav by, što z takoho košela taki byčok vyroste
kôška   dem. kôšečka kotka
košt   j.p. koszt
koštováti   1. wypróbowywać smak potrawy; pokoštuj, čy kuliêš do soli dobry; 2. przedstawiać wartość handlową; kôlki koštujut siêty tufli
kôt   D. kotá pl. kotý 1. kot w ogóle; jak mnôho myšy, to musovo, kob v doma byv kôt; 2. samiec kotki; majem dva kotiki i kôšečku; fraz. jak kôt napłakav bardzo mało; mazała tôlki, jak kôt napłakav
koteniá   D. koteniáta pl. koteniáta D. koteniát kocię; kôška pryveła četvero koteniat
kotiół   D. kotłá kocioł; vyvaryła v kotliê bilijo
kotíti   ndk. kačáti dok. 1 os. kočú 2 os. kótiš 1. toczyć; jak ne damo rady nesti, to budemo kotiti; 2. przewracać kogoś; Stepan hendeka sviniu kačaje
kotítisie   1. toczyć się; jabłyko kotitsie po stoliê; 2. (o kotce, owcy i in.) wydawać potomstowo; ovečka okotiłasie i pryveła hože jahnia
kôtka   D. -i kostka w stawie nogi przy stopie; obter kôtku čerevikami
kotlét   kotlet
kôtna   (o owcy, kotce, króliczce i in.) będąca w ciąży; sioholita dviê ovečki kôtny i odna jałova
kotúch   pl. -í D. -ôv dem. kotušók kwiat niektórych roślin, np. ostu, tataraku; diêti na ryciê narvali kotuchôv i bilisie jimi
kotvícia   część żaren; v żornach kotvicia penkła i mlôn vyletiv
kovádło   j.p. kowadło
kovál   pl. kovaliê D. kovalôv kowal; zanesu do kovala serpy zubiti
koválśki   kowalski; płuh koválśkoji roboty liêpšy jak fabryčny