Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
čémer   żółć (tylko w zwrocie hôrki jak čemer); likarstvo hôrkie jak čemer
čemerhá   przen. samogon, bimber; jak tyje otroki tuju čemerhu pjut?
čepéć   D. čepciá pl. čepciê czepiec; ja šče pometaju, jak našy babulka v čepciovi chodili
čepiêti   być uczepionym; guzik čuť čepit, chutko odorvetsie
čêpki   o kimś, kto dobrze łazi po drzewach
čêplati   czepiać; čêplaje makatki na stinu
čêplatisie   1. czepiać się czegoś; ne čêplajsie sanok; 2. zaczepiać, prowokować do kłótni, bójki; vôn čêplajtsie do menê
čepuchá   nic ważnego, drobiazg; toje vsio, što vy hovoryte, to čepucha
čeredá   duża grupa, gromada; diêti čeredoju chodiat
čerên   D. čerénu palenisko w piecu chlebowym; postaviła čyhuny z jiêdłom na čereni, kob ciêły deń byli tepły
čérep   j.p. czerep
čerepácha   żółw; povze jak čerepacha
čerepícia   dachówka; chlivy pokryv čerepiciami
čerepók   dem. čerepóčok część rozbitego naczynia glinianego; nalili kotovi mołoka v čerepok
čeréšnia   czereśnia; pered chatoju para čerešeń roste
čerevík   (sznurowany but z cholewkami) trzewik; kupiv paru čerevikuv
čérez   przez; z powodu; po, po upływie; čerez môst perejšov; čerez tebe ja nihde z chaty ne mohu vyjti; čerez rôk miêła druhie ditia
čerpák   czerpak
čérpati   nabierać płyn naczyniem; vodu z kołodecia vidrom čerpajut
červívy   robaczywy; našov velikoho, ale červivoho hryba
červják   dem. červjačók aug. -vjačýsko robak, larwa; na mjaso červi napali
čérvo// čérevo   1. brzuch zwierzęcia; u korovy čerevo velikie, mnôho mołoka dasť; 2. (kolor w kartach) kier
červôneć   D. -ncia carska złota moneta; nekotory majut šče červônci
červoniêti   czerwienieć, stawać się czerwonym; pomidory uže dospivajut, bo červoniejut
červônka   czerwonka, nazwa choroby; svini na červônku zachvorêli i pozdychali