Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 5 183
chryščônka kawałek białego płótna, ok. 2 m długości, ofiarowanego przez matkę chrzestną dziecku przy chrzcie; jak batiuška chrystit ditia, to svetit
chryščônku chryščóny fraz.
baťko chryščony ojciec chrzestny;
mati chryščona matka chrzestna;
dočka chryščona,
syn chryščony;
baťki chryščony; na Velikdeń
chryščony dajut diêtiam vołočebne
chudkí pl.t. galareta; navaryła
chudók chúdnuti chudnąć; kôń
chudne, bo chvorêje
chúdo z małą ilością tłuszczu;
zachudo jiêsti davali
chudoščávy o człowieku szczupłym, o pociągłej twarzy; hoža diêvčyna, vysoka,
chudoščava chudý comp.
chúdšy//chudiêjšy dem.
chudéńki aug.
chudízny 1. mało umięśniony, mający mało tłuszczu; korova
chudizna jak doščka; 2.
o potrawie zawierającej mało tłuszczu; na snedanie dali
chudoho kulešu
chuj wulg. penis;
fraz.
wulg.
na chuj zdałosie w ogóle niepotrzebne;
fraz.
wulg.
idi na chuj odczep się, daj spokój
chujniá wulg. bzdura, coś nie przedstawiające żadnej wartości
chujováto ndm.
wulg. niezbyt dobrze; dumav, što dobre bude, a vyšło
chujovato chujóvina dem.
chujóvinka; drobnostka, jakaś mała część urządzenia; takaja
chujovinka od časôv zahinuła i nie chočut choditi
chujóvo wulg. źle, niepomyślnie; nichto ne dumav, što takaja błahaja sprava tak
chujovo vyjde
chústočka 1. mała chustka na głowę; 2.
p. płatok
chútki szybki;
chutki čołoviek, robota až horyt jomu v rukach; ne buď taki
chutki, vsiojiê roboty ne pererobiš
chútko c
omp.
chutčêj 1. szybko, prędko; chodi
chutčêj; 2
. w niedługim czasie; treba
chutko popratati v chati, bo hosti pryjiêdut
chváćki dzielny, odważny;
chvaćki chłopeć, ne puddavsie
chvalbún chwalipięta;
chvalbunom zvut takoho čołoviêka, što lubit chvalitisie
chvalíti chwalić; mamo,
chválat nas, vy mene, a ja vas;
fraz.
chvaliti Boha zwrot wyrażający pomyślny zwrot czegoś;
chvaliti Boha, što došč pušov, teper vsio rosti bude
chvalítisie 1 os. chvalúsie 2 os. chválišsie chwalić się; Petro
chvalitsie, što joho korova najbôlš mołoka daje
chváła j.p. chwała;
fraz.
chvała Bohu, što tak stałosie;
fraz.
odna chvała jednakowa zapłata, taka sama wdzięczność; jomu čy kiń, čy daj, to
odna chvała chvatáti tylko w 3 os. wystarczać; (
w połączeniu z ne wyraża niedobór czegoś); vesnoju chliêba
ne chvatiło; siêna sioholita
chvatiło do samoji vesny
chvatíti 1 os. chvačú 2 os. chvátiš 1. ująć, chwycić; jastreb
chvativ kurku pazurami i poniôs; 2.
o czymś, co rozpoczęło się nagle; tak hołova
chvatiła, što musiła porošok vziati;
chvativ moroz
chvatítisie chwycić się (
zwrotny od chvatiti);
fraz.
chvatitisie za hołovu mocno się zdziwić; jak zobačyv, što tôlizno vykosili, to až
za hołovu chvativsie chvója sosna; pryvjôz z liêsa dviê
chvoji 
